Alle afleveringen

Door verontrustend bewijs van stalking op de telefoon van een vermiste vrouw wordt een onopgeloste moordzaak van twee jaar eerder opnieuw onderzocht door de politie van Kopenhagen.

Door ontwikkelingen in de zaak krijgt de rouwende, maar vastberaden Marie weer hoop. Een kersverse vader ontvangt een verontrustende e-mail van een onbekende.

Na een sinistere uitnodiging vreest Naia voor haar veiligheid. Mark volgt een nieuwe theorie in de stalkingzaak, die hen naar een echtpaar met problemen leidt.

In de nasleep van een recente tragedie volgen Mark en het onderzoeksteam een gevaarlijke verdachte naar een herberg op het platteland, waar ze een schokkende ontdekking doen.

De politie viert een schijnbare overwinning, maar Mark is niet overtuigd. Terwijl hij wanhopig naar bewijs zoekt, trekt een griezelige zaak uit het verleden zijn aandacht.

Terwijl de stukjes van de huiveringwekkende puzzel op hun plaats vallen, moet de politie een verborgen identiteit achterhalen. Maar de tijd dringt: slaat de moordenaar opnieuw toe?