Alle afleveringen

Na tien jaar celstraf keert Calliope 'Cal' McTeer terug naar huis in Orphelin Bay, waar haar broer Augie de moord op een visser moet oplossen.

Cal verdrinkt bijna, wat door de Tidelanders en door Corey wordt opgemerkt. Adrielle geeft Lamar en Dylan opdrachten. Rosa probeert losse eindjes aan elkaar te knopen.

Cal is overstuur door Bills onthulling. Lamar en Violca blijven Adrielle bespioneren, die een betrouwbare voorspelling en snel meer geld wil.

Adrielle geeft Cal toestemming om in L'Attente te blijven. Augie zoekt wanhopig naar een andere koper dan Gregori. De politieagenten ontdekken een lijk.

Violca brengt Colton schokkend nieuws, terwijl Adrielle een expert vraagt om de nieuwe scherf te ontcijferen. Cal confronteert Dylan met zijn acties.

Terwijl Augie op de vlucht is voor zijn team, keert Cal terug naar de stad. Hier vertelt Corey haar wat er tien jaar geleden is gebeurd. Rosa bevestigt zijn verhaal.

De spanning stijgt nu Adrielle haar deal met Gregori afrondt. Als Bill haar vertelt over de scherven en zijn verleden, zweert Cal de koningin uit te dagen.

Na Corey's onthulling in het mortuarium, realiseert Cal zich dat ze een belangrijk stuk van de puzzel in handen heeft. Nu Augie gevaar loopt, heeft ze maar één keus.