Alle afleveringen

Ewan McGregor wordt herenigd met zijn beste vriend, Charley Boorman, en bespreekt met hem wat echt belangrijk is in het leven na een levensbedreigend ongeluk.

Ewan, Charley en de crew komen aan in Ushuaia, gelegen op het zuidelijkste puntje van Zuid-Amerika, maar er heerst onzekerheid door sneeuwval en technische problemen.

Ewan en Charley rijden door Patagonië en overnachten onderweg in een ecolodge in een van de meest afgelegen gebieden ter wereld. Deze ecolodge is niet aangesloten op het riool, het water- of het elektriciteitsnetwerk.

Het team steekt weer de grens over naar Chili en is net op tijd om de Chileense Onafhankelijkheidsdag mee te vieren, voordat het de Andes in gaat.

Ewan en Charley rijden door een landschap van rode rotsen in Argentinië terwijl een lid van hun team te maken krijgt met hoogteziekte.

Moeilijkheden blijven aan de orde van de dag in de bijzondere Boliviaanse woestijn. Ewan en Charley overnachten in een hotel dat volledig uit zout is opgetrokken, voordat ze naar La Paz rijden.

De mannen zijn nu halverwege hun reis en Ewan maakt zijn jongensdroom waar door Machu Picchu te beklimmen, waarna de tocht hen diep de Amazone in voert.

Ewan en Charley ervaren de schoonheid van Ecuador, het zesde land dat ze tijdens hun reis doorkruisen, voordat ze een tegenslag te verduren krijgen in Colombia.

Nadat hun vliegtuig vertraging heeft opgelopen door mist, maken Ewan en Charley een onvergetelijke bootreis in een oude vissersboot langs de Colombiaanse kust.

De mannen komen iets te dicht bij de Masaya-vulkaan in Nicaragua. In Honduras hebben ze een afspraak met UNICEF en bereiden ze zich voor op Mexico.

Ewan en Charley rijden door een cactusbos en maken een ballonvaart bij zonsopgang op de weg naar hun eindbestemming: Los Angeles.