Tüm bölümler

Ewan McGregor ve en yakın dostu Charley Boorman, ölümle sonuçlanabilecek kadar ciddi bir kazanın ardından buluşarak hayatta neyin önemli olduğu üzerine kafa yorar.

Ewan, Charley ve ekip uçakla Güney Amerika'nın en alt noktası olan Ushuaia'ya iner. Ancak yağan kar ve mekanik sorunlar nedeniyle sinirler gerilir.

Patagonya boyunca yol alan Ewan ve Charley dünyanın en ücra köşelerinden birinde yer alan, ekolojik bir pansiyonda teknolojiden uzakta yaşayan insanlarla kalır.

Ekip, And Dağları'na tırmanmadan önce Şili'nin Bağımsızlık Günü'nü kutlamalarına katılmak için tam zamanında Şili'ye geçer.

Ewan ve Charley Arjantin'in kızıl kayalarla kaplı toprakları boyunca ilerlerken ekipten biri irtifa hastalığıyla boğuşur.

Bolivya'nın sıra dışı çölünde mücadele devam eder. Ewan ve Charley La Paz'a yol almadan önce tümüyle tuzdan yapılan bir otelde kalırlar.

Yolculuğun yarısını tamamlayan ikili Amazon'a girmeden önce Ewan, Machu Picchu'ya tırmanarak çocukluk hayalini gerçekleştirir.

Ewan ve Charley seyahatin altıncı ülkesi olan Ekvador'un güzelliklerinin tadını çıkardıktan sonra Kolombiya'da bir sorunla karşılaşırlar.

Uçakları sis nedeniyle rötar yapan Ewan ve Charley bir trol teknesiyle Kolombiya kıyıları boyunca unutulmaz bir deniz yolculuğu yaparlar.

İkili Nikaragua'da Masaya Yanardağı'na biraz fazla yaklaşırlar. Honduras'a geçiş yaptıklarında UNICEF ile buluşurlar ve Meksika için hazırlık yaparlar.

Ewan ve Charley son varış noktası Los Angeles'a doğru yol alırken bir kaktüs ormanı ve gün doğumunda sıcak hava balonu deneyimi yaşarlar.