Alle afleveringen

Tijdens een onderzoeksmissie komt Jade een bende lijkenplunderaars tegen. Jaren eerder proberen Jade en Billie een nieuwe start te maken in New Raccoon City.

Jade wil Umbrella ontwijken en zoekt hulp uit onverwachte hoek. Terwijl Albert zijn dochters probeert te beschermen, begint Billie verontrustende symptomen te vertonen.

Jade helpt een kleine groep overlevenden de Kanaaltunnel in, maar dan breekt de hel los. Albert waarschuwt Umbrella voor de gruwelijke bijwerkingen van Joy.

Jade en Baxter zijn overgeleverd aan de genade van de krankzinnige leider van de Brotherhood. Tiener Jade en Billie krijgen verontrustend nieuws over hun vader.

Terwijl Simon technisch advies geeft, breken Jade en Billie in op de laptop van hun vader. Daar leidt een huiveringwekkende boodschap naar een nachtmerrieachtige ontdekking.

Na een schokkende reünie weet Jade haar familie terug te vinden. Later doen zij en Amrita een ingrijpende ontdekking.

Jade, die in shock is door een enorm verlies, plant haar volgende zet. Jaren eerder ontdekken Jade en Billie dat hun vader iemand anders is dan ze hadden gedacht.

Nu Umbrella-troepen eraan komen, wil Jade een monsterlijk wapen inzetten. Tiener Jade schakelt Simon in op een noodlottige missie naar het hoofdkwartier van Umbrella.