Alle afleveringen

Pond reist naar Phang Nga om na 20 jaar zijn vader weer te ontmoeten. Lilly plaatst een oproep voor acteurs die zich kunnen voordoen als volwassen kinderen van Pond.

Keg leert omgaan met het gedurfde beroep van zijn moeder. Ondertussen proberen Pond en Lilly de situatie in het ziekenhuis op te lossen.

Bung wordt plotseling geconfronteerd met een verontrustende ontdekking. Pond en Lilly halen samen herinneringen op.

Ondanks de recente ontwikkelingen viert Lilly haar verjaardagsfeest met vriendinnen. Bung overweegt opa Kew de waarheid over hun familie te vertellen.

Keg neemt oma Sodsai mee op sightseeing in Bangkok en komt achter de reden van breuk tussen Pond en zijn vader.

Als Pond vermist raakt, proberen Keg en Bung hem aan de hand van aanwijzingen terug te vinden. Een mysterieuze klant bezoekt de fotostudio van opa Kew.

Pond krijgt spijt en wordt gedwongen zijn verleden onder ogen te zien. De politie haalt Keg op bij de fotostudio voor ondervraging.

Een onverwacht incident leidt tot een moeilijke verzoening. Keg is klaar om het nieuwe jaar in te luiden terwijl de anderen hun eigen leven weer oppakken.