Alle afleveringen

Igarashi raakt aan de grond als hij zijn familie en zijn baan verliest. Hij ontvlucht de maatschappij en neemt de veerboot naar Hinoshima – "Japans laatste verborgen paradijs". Daar ontmoet hij Tonbo, de enige middelbare scholier van het eiland. Terwijl Igarashi het afgelegen eiland verkent, merkt hij iets vreemds op: een alomtegenwoordig golfthema, ondanks het feit dat er geen golfbaan of bekende golfers op het eiland zijn. Welke geheimen verbergt dit mysterieuze eiland, dat volledig in het teken staat van golf?

Tijdens een bezoek aan een golfbaan op het eiland, aangelegd door de bewoners, is Igarashi getuige van Tonbo's ongelooflijke superslag. Gefascineerd door elkaars golfvaardigheden besluiten ze de volgende dag weer samen te spelen. Tijdens het spelen vertelt Tonbo openhartig over haar liefde voor het eiland. Bij zonsondergang moedigt Gon Igarashi aan om de sterrenhemel boven het eiland te bewonderen, waarna Tonbo haar verleden onthult.

Tonbo maakt indruk op de ervaren golfer Igarashi met haar unieke stijl, waarbij ze uitsluitend met een 3-ijzer speelt. Geïntrigeerd past Igarashi zijn wedge aan met de grip van haar 3-ijzer en geeft haar instructies over het gebruik ervan. Het lesgeven aan Tonbo doet hem denken aan de lessen die hij zijn zoon Rintaro gaf, wat spijt oproept dat hij Rintaro het plezier van golf heeft ontnomen.

Terwijl Igarashi zich aanpast aan het leven op het eiland, observeert hij de interacties tussen Bunpei en Yoko. Hij golft dagelijks met Tonbo en ziet hoe het eiland haar indrukwekkende slagen heeft beïnvloed. Geïnspireerd door haar ongeremde stijl, wil Igarashi dat ze meedoet aan toernooien. Hij voelt echter dat er iets ongewoons is aan haar spel. Onverwacht worden ze op de golfbaan overvallen door een stortbui.

Igarashi's ongemak met Tonbo's golfspel komt voort uit het feit dat zij de druk van een wedstrijd niet voelt. Op de golfbaan bovenop de klif ziet hij zijn eigen mislukkingen met zijn zoon in haar weerspiegeld. Toch zetten Tonbo's acties hem aan het denken en accepteert hij haar zoals ze is. Wanneer hij van Yoko hoort dat Tonbo een hekel heeft aan het idee om te vertrekken, beseft Igarashi dat er een verandering van perspectief nodig is, en niet van locatie.

Igarashi reist naar Kagoshima om een ​​jonge golfer te vinden die Tonbo kan evenaren, die weigert het eiland te verlaten. Ondanks dat hij verschillende oefenbanen bezoekt, kan hij niemand vinden die aan zijn niveau voldoet. Op de terugreis met de veerboot hoort Igarashi van Yoko dat haar nichtje een juniorentoernooi heeft gewonnen. Enthousiast regelt hij een bezoek aan Hino-eiland voor haar. Een paar dagen later arriveert er een pick-up truck per veerboot, met het meisje slapend achterin.

Ondanks dat ze elkaar voor het eerst ontmoetten, klikte het meteen tussen Tonbo en Tsubura. Ze besloten een rondje te golfen op de golfbaan van het eiland. Tsubura was onder de indruk van Tonbo's ongedwongen stijl. Tsubura's eigen aanpak was echter methodisch en precies, met berekende slagen. Geïnspireerd door elkaars contrasterende stijlen, ontwaakte er een competitieve geest in Tonbo, die vastbesloten was niet te verliezen. Hoe zou hun wedstrijd aflopen?

Door een typhoon zoeken Tonbo en Tsubura hun toevlucht in het ontwikkelingscentrum. Ondanks de stroomuitval oefent Tsubura haar swings en deelt ze haar gevoelens. Na de tyfoon geeft ze haar 5-wood aan Tonbo. Vervolgens vindt Igarashi plattegronden van een verborgen hole op de golfbaan van het eiland.

Igarashi reist naar Akureki om meneer Kuta te ontmoeten, de ontwerper van de golfbaan van Hinonoshima. Meneer Kuta laat hen een speciale baan met één hole zien.

De baan met één hole was een uitdagende monsterhole. Igarashi worstelt om de hole te bedwingen, terwijl Tonbo indruk maakt met creatieve slagen.

Meneer Kuta beweert dat Tonbo's golfstijl niet zal werken in een wedstrijd en neemt Tonbo en Igarashi mee naar een uitdagende oefengreen.

De kinderen van het eiland moeten aan het einde van hun laatste zomervakantie op de middelbare school een essay schrijven. Tegen de lente, tijdens de diploma-uitreiking, is Tonbo gegroeid.

Tonbo besluit het eiland te verlaten. Te midden van de gemengde gevoelens wordt er een afscheidsgolftoernooi gehouden.

Nadat ze besloten heeft Hinoshima te verlaten, stapt Tonbo samen met Igarashi aan boord van een veerboot naar Kagoshima. Op het schip blikken ze terug op hun tijd op het eiland.

Igarashi stuurt Tonbo naar een oefenbaan in Kumamoto, waar ze Hinoki Otowa ontmoet, een getalenteerde junior golfer die bekend staat om haar prestaties op het Kyushu Junior Championship.

Igarashi arriveert met een speciaal cadeau voor Tonbo, die net aan haar nieuwe leven in Kumamoto is begonnen.

Terwijl Tonbo aan haar nieuwe leven op de middelbare school begint, wordt het al snel hectisch. Ze moet school, oefensessies op de driving range en trainingen op de golfbaan zien te combineren om haar plek in het toernooi veilig te stellen.

Hoewel er op de eerste dag van het kampioenschap veel speelsters van Tonbo's leeftijd meedoen, wordt ze ingedeeld met een huisvrouw genaamd "Shima-san". Naarmate het kampioenschap vordert, begint Shima-sans unieke benadering van golf echter de speelstijl van haar concurrenten te beïnvloeden.

Tonbo speelt met een gedurfde, ongedwongen golfstijl die haar op de eerste dag aan de leiding brengt. Op de tweede dag is ze ingedeeld met de andere topspelers van de eerste ronde.

Op de tweede dag van het toernooi worden Tonbo, Hinoki, Tsubura en Ema aan elkaar gekoppeld. Hinoki staat onder druk van haar vader, Tsubura speelt in haar gebruikelijke stijl en Ema maakt haar comeback. Te midden van deze verhitte strijd blijft Tonbo, zoals altijd, onbezorgd spelen.

Op de laatste dag trotseert Tonbo, samen met haar leerling-caddie Nishida, uitdagende, winderige omstandigheden. Ze maakt handig gebruik van de wind en klimt op in het klassement, waardoor Hinoki, Tsubura en Ema haar als een serieuze concurrent voor de titel gaan zien.

Hinoki staat halverwege nog voor, maar oogt desondanks somber. In de tweede helft raakt Hinoki's schot een boomtak, wat leidt tot een onverwachte tegenslag…

Op de laatste dag van het toernooi gebruikt Hinoki een penalty als een mentale reset. Tsubura blijft standvastig met strategisch spel, terwijl Emma ondanks haar beenblessure een risicovol schot neemt. Ondertussen begint Tonbo de druk van de competitie te voelen, wat haar vastberadenheid aanwakkert.

Alle vier staan gelijk, wat de weg vrijmaakt voor een dramatische finale. Op de laatste hole neemt Tonbo's afslag een onverwachte wending, waardoor alles verandert.

Emma zet door ondanks de pijn van haar geblesseerde been om haar swing te kunnen blijven oefenen, Hinoki vecht tegen haar innerlijke grenzen en Tsubura blijft trouw aan haar eigen stijl. Tonbo kijkt toe vanaf de zijlijn en moedigt hen aan.

Na deelname aan het Kyushu Women's Championship reist Tonbo met Igarashi naar Hinoshima om verslag te doen van de uitslag. Tonbo's golfcarrière zet zich voort in een onstuitbare en veelbelovende toekomst.