Wszystkie odcinki

Poświęcenie Hope dla przyszłości zostaje wystawione na próbę i zagraża potencjalnemu spotkaniu. Iris i Felix poznają nową grupę. Pojawiają się zaskakujące odkrycia.

Podczas gdy niektórzy członkowie grupy wymyślają plan, by zatrzeć za sobą ślady, inni przyzwyczajają się do nowego otoczenia.

Próba oszustwa doprowadza do ryzykownej sytuacji. Huck stara się wrócić do dawnego życia, lecz zostaje jej postawione ultimatum.

Napięcie rośnie, gdy grupa podaje w wątpliwość przeszłość i plany na przyszłość. Sprawy dodatkowo się komplikują, gdy na próbę wystawione zostają czyjeś umiejętności i lojalność. Wychodzi na jaw zaskakująca prawda.

Członkowie grupy wcielają w życie niebezpieczny plan, a reszta ma co do niego poważne zastrzeżenia. Na światło dzienne wychodzi jeszcze więcej nowych informacji.

Członek grupy staje się przedmiotem śledztwa. Podczas gdy niektórzy się od siebie oddalają, inni się do siebie zbliżają.

Grupa szuka odpowiedzi. Niektórzy nie znajdują wspólnego języka, a inni zastanawiają się, komu ufać. Szokująca wiadomość daje początek nowej misji.

Grupa wciela w życie nowy plan. Ktoś wykorzysta nawiązaną wcześniej relację, a zdrada zmusi innych do podjęcia kroków.

Plan jest wdrażany w życie, a napięcia między grupą z armią sięgają zenitu. Podczas gdy niektóry spieszą na ratunek sojusznikowi, na światło dzienne wychodzi trudna prawda.

Pozostali członkowie grupy walczą z wrogami, zarówno żywymi, jak i martwymi, podczas próby uratowania przyszłości.