Todos os episódios

O compromisso de Hope com o futuro é posto à prova, colocando em risco um possível reencontro. Iris e Felix conhecem um novo grupo. Revelações surpreendentes são feitas.

Enquanto alguns membros do grupo promovem um plano para encobrir seus rastros, outros tentam se adaptar ao novo ambiente.

Uma tentativa de grift leva a uma situação precária. Huck recebe um ultimato enquanto ela se reajusta à sua antiga vida.

As tensões aumentam à medida que o grupo questiona eventos passados ​​e planos para o futuro. As coisas ficam explosivas quando as habilidades e lealdades de alguém são postas à prova. Uma descoberta surpreendente é feita.

Os membros do grupo colocam em ação um plano perigoso, enquanto outros têm sérias reservas à medida que mais revelações surpreendentes vêm à tona.

Um membro do grupo se torna o alvo de uma investigação. Enquanto alguns se distanciam, outros começam a se aproximar.

Enquanto o grupo procura respostas, enquanto outros questionam em quem pode confiar. Uma mensagem chocante dá início a uma nova missão.

O grupo põe em ação um novo plano à medida que um relacionamento é alavancado e uma traição força os outros a agirem.

Conforme o plano continua a se desdobrar, as tensões entre o grupo e o CRM atingem um nível dramático. Enquanto alguns correm para salvar um aliado, verdades difíceis são trazidas à luz.

Os membros restantes do grupo lutam contra os inimigos, vivos e mortos, em sua busca para salvar o futuro.