Todos os episódios

Dario planeja uma surpresa de aniversário para Rita com a ajuda dos amigos. Ale ainda sofre com o acidente.

Summer tenta convencer Ale a visitar Lola e falar sobre seus sentimentos. Sofia acha que Edo está estranho. Dario começa um novo trabalho.

Dario trabalha em seu primeiro grande evento. Summer continua a paquerar Luca, mas está confusa sobre o que sente por Ale. Lola pede um favor ao ex.

Giulia suspeita de Edo e pede ajuda a Sofia. Lola começa a treinar com a ajuda de Ale. Alfredo questiona seu relacionamento com Blue.

Sofia tenta conversar com Blue, mas sem sucesso. Com os treinos, Ale e Lola começam a questionar seus sentimentos. Giulia faz uma descoberta.

Lola recebe notícias animadoras da médica. Milena revela que está apaixonada. Summer e Ale conversam sobre o que aconteceu entre eles.

Lola recorre a uma pessoa inesperada para encontrar respostas. Summer compõe músicas. Rita decide se conta a Dario a verdade ou não.

Com o verão chegando ao fim, os amigos tomam decisões sobre o futuro e decidem quem estará ao lado deles.