Todos os episódios

Duas garotas cruzam o Japão pós-apocalíptico de moto rumo a Hakone.

Em Yokohama, Airi encontra um ciborgue desativado que desperta sem memórias.

Yoko and Airi get thirsty on their way to Tokyo, so they make a pit stop at Todoroki Ravine in Setagaya. After they quench their thirst, they walk around empty houses looking for food.

The girls visit Akihabara to find the source of Akiba Radio's transmission. As they explore the ruins of the former Electric Town, they come across butler and maid costumes - leading them to have some fun cosplaying.

Um fenômeno estranho faz com que Yoko tenha um mau pressentimento.

As companheiras de viagem chegam a um lugar que já foi cheio de comidas bem gostosas.

Yoko e Airi chegam em Tsukuba e se deparam com bastante ciência!

Seguindo na busca pelos carimbos, Yoko e Airi chegam em Kasumigaura.

Yoko e Airi vasculham o Salão de Acervo da Honda e encontram um robô desativado.

Yoko e Airi encontram uma balsa. A busca pelos selos continua em um museu histórico!

After leaving Nikko, Airi hears a mysterious sound only she can hear. They head to the origins of that sound, to find out that it's the Yoshimi Hundred Caves in Saitama, a historical site.

After camping on the shores of Lake Shirakaba, Yoko and Airi head over to Venus Line, the best touring spot often considered sacred ground among riders. As they emerge from a dense fog, what the two see is—.