所有分集

现在黛西已经回到S.H.I.E.L.D.了，悠悠想和她谈谈她们两个之间的一个秘密。回想一下，我们开始了解悠悠签署索科维亚协议的那一天。但我们也发现悠悠正在追踪她过去的一个危险威胁。

梅斯局长通过《索科维亚协定》的签署与悠悠进行交谈。签署协议后要遵守一些规定，并且如果违反该协议会造成严重后果。当悠悠觉得官僚主义妨碍了她的使命时，她就面临着一个艰难的选择。

悠悠渴望完成自己的个人使命，但必须先向实验室报到。费兹·西蒙斯完成悠悠的异人族登记时，她必须找到一种方法来继续她的秘密行程，并向迈克隐瞒真相。

在特工梅遇到悠悠之后，悠悠与一位老朋友重聚并回忆了过去。

悠悠发现自己被拉蒙俘虏，并发现他与S.H.I.E.L.D.的老仇敌有联系。当一些意想不到的帮助到来时，悠悠有机会对造成家人痛苦的男人进行复仇。

悠悠继续她的复仇使命，必须决定是否会越界并以报仇为生。在她秘密冒险的余波中，悠悠权衡着她对S.H.I.E.L.D.团队的承诺。