所有分集

在服装设计的庆功宴上，与犹如天敌般关系的上司·羽田野正在进行日常吵架的新人·实里。醉醺醺逃上了末班车的实里，在留下来照顾她的羽田野的建议下，决定在附近的胶囊旅馆住宿一晚。然而偶然地房间居然无法使用，而羽田野提议道“那……要来我的房间吗？”！？应该没有那个意思才对……明明是这么想着的，但在狭窄的胶囊旅馆内互相接触的肌肤，对侧眼瞟见的异性面容感到心动不已…

过了在胶囊旅馆的夜晚，实里一如既往地到服装设计事务所。实里在公司中被双眼对视的羽田野所叫出来，他在服装室中让实里试穿自己设计的裙子。然而裙子上的拉链卡住提不上去，本想着寻求帮助的，羽田野看着实里一副脱着裙子又毫无防备的样子，质问道“你这是，在诱惑我吗？”。在一人大小的狭窄更衣室中，紧密接触的肌肤以及互相重合的双唇……再也回不到上司与部下的关系。

相澤因為工作而認識模特兒菅原，兩人因躲雨而待在車內，相澤為了禦寒而穿上菅原的襯衫，對此感到興奮的菅原強行推倒相澤並與她進行車上性行為

為了怕菅原的感冒加重，相澤帶他回到自家，並在浴缸與她愛撫。相澤在工作上犯下錯誤，羽田野為她承擔責任

相澤在公司加班到夜晚，羽田野覺得驚慌失措的相澤很可愛，便和她在辦公桌下做愛

羽田野感冒發燒，他覺得照顧自己的相澤很性感，便與她做愛

羽田野帶相澤到自己的工作室，兩人換上羽田野設計的浴衣，並在工作室做愛

相澤意識到自己喜歡羽田野，而羽田野忌妒菅原與相澤的關係，便在茶水間對相澤霸王硬上弓，並利用職權取消菅原的服裝在服裝發表會上登場的機會

菅原為了安慰失意的相澤，和她一起逛街約會，在與菅原談過後，相澤認為是自己的錯誤並向羽田野道歉，但反而刺激羽田野的忌妒心。羽田野把相澤拉的暗巷裡強行愛撫，相澤憤而推開羽田野

辦公室的冷氣故障，羽田野便讓下屬提早下班，並和還留在辦公室的相澤做愛

在服裝發表會當天，羽田野和相澤在服裝室做愛，菅原在登台前向相澤告白，內容被羽田野聽見。

服裝發表會結束，相澤和羽田野因為酒會而再次錯過末班電車，相澤表示自己拒絕了告白，並與羽田野互相告白，之後兩人到膠囊旅館過夜。相澤發現自己的房間再次遭人誤入，便到羽田野的房間並與他做愛