بونيو على جرف البحر
Ponyo
“مرحبًا بكم في عالم حيث كل شيء ممكن.”
صبي عمره 5 سنوات يدعي "سوسكيه" تنشأ صداقة بينه وبين سمكة أميرة تدعى "بونيو" التي تتوق إلى أن تصبح إنسانة.
طاقم التمثيل
٢٦ شخصًا
Yuria Kozuki
Ponyo (voice)
أعمال أخرى
Kujima: Why Sing, When You Can Warble?
Chimimo
Hiroki Doi
Sosuke (voice)
لا أدوار أخرى مسجلة
Yuria Kouzuki
Ponyo
George Tokoro
Fujimoto (voice)
أعمال بارزة
Madadayo
Tomoko Yamaguchi
Risa (voice)
أعمال بارزة
Swallowtail Butterfly
Yuki Amami
Gran Mamare (voice)
أعمال بارزة
ماري وزهرة الساحرة
Kaiji: The Ultimate Gambler
Kazushige Nagashima
Koichi (voice)
أعمال أخرى
Yoshitsune
You're Under Arrest: The Drama
Akiko Yano
Ponyo's Sister (voice)
أعمال بارزة
جيراني من عائلة يامادا
Shin'ichi Hatori
Anchorman (voice)
أعمال بارزة
العالم السري لآريتي
Stand by Me Doraemon 2
Tokie Hidari
Kayo (voice)
أعمال بارزة
Getting Any?
Double Suicide
Rumi Hiiragi
Young Mother (voice)
أعمال بارزة
المخطوفة
من أعلى تلة الخشخاش
Tomoko Naraoka
Yoshie (voice)
أعمال أخرى
Ballad of Orin
Princess Go
Hayao Miyazaki إخراج · Joe Hisaishi موسيقى Atsushi Okui تصوير
الإيرادات العالمية ٢٠٢ مليون US$ · الميزانية ٣٤ مليون US$ · العرض في الولايات المتحدة ١٤ أغسطس ٢٠٠٩
شباك التذاكر
الميزانية
٣٤٬٠٠٠٬٠٠٠ US$
الإيرادات العالمية
٢٠٢٬٤٠٤٬٠٠٩ US$
الإيرادات مقابل الميزانية
٦٫٠×
الإنتاج
Studio Ghibli
إنتاج · استوديو
TOHO
إنتاج
Nippon Television Network Corporation
إنتاج
dentsu
إنتاج
Hakuhodo DY Media Partners
إنتاج
Mitsubishi
إنتاج
Walt Disney Japan
إنتاج
Walt Disney Studios
استوديو
Asahi Soft Drinks Company
إنتاج
Lawson
إنتاج
Taikei Office
إنتاج
The Yomiuri Shimbun
إنتاج
اليابان
بلد الإنتاج
اللغات
العنوان الأصلي
崖の上のポニョ
اللغة الأصلية
اليابانية
منطوقة على الشاشة
اليابانية
مواعيد العرض
اليابان · ١٩ يوليو ٢٠٠٨
عرض سينمائي
الولايات المتحدة · ١٤ أغسطس ٢٠٠٩
عرض سينمائي
الولايات المتحدة · ٢ مارس ٢٠١٠
أقراص · Blu-ray / DVD
الولايات المتحدة
٢٨ يونيو ٢٠٠٩ · عرض أول · Los Angeles Film Festival
١٧ ديسمبر ٢٠١٩ · رقمي
٢٧ مايو ٢٠٢٠ · رقمي · HBO Max
١٦ سبتمبر ٢٠٢٢ · رقمي · Japanese Language Version
٢٣ أغسطس ٢٠٢٥ · عرض سينمائي · Studio Ghibli Fest
إسبانيا
٢٤ أبريل ٢٠٠٩ · عرض سينمائي
أستراليا
٦ يوليو ٢٠٠٩ · عرض سينمائي
إستونيا
٣٠ نوفمبر ٢٠٠٨ · عرض أول · Tallinn Black Nights Film Festival
البرازيل
٢ يوليو ٢٠١٠ · عرض سينمائي
١٨ سبتمبر ٢٠٢٥ · عرض سينمائي · Ghibli Fest
التشيك
٢ يونيو ٢٠١١ · أقراص
٥ ديسمبر ٢٠٢٤ · عرض سينمائي
١٤ فبراير ٢٠٢٦ · عرض أول · Eiga-Sai
الدانمرك
١٣ نوفمبر ٢٠٠٩ · عرض سينمائي
السويد
١١ سبتمبر ٢٠٠٩ · عرض سينمائي
٢٧ يناير ٢٠١٠ · أقراص · DVD
٢٤ نوفمبر ٢٠١٠ · أقراص · Blu-ray
الصين
٣١ ديسمبر ٢٠٢٠ · عرض سينمائي
ألمانيا
١٦ سبتمبر ٢٠١٠ · عرض سينمائي
المكسيك
١٣ نوفمبر ٢٠٠٩ · عرض سينمائي
المملكة المتحدة
١٢ فبراير ٢٠١٠ · عرض سينمائي
أوكرانيا
٣ يونيو ٢٠٢١ · عرض سينمائي
أيرلندا
١٢ فبراير ٢٠١٠ · رقمي
إيطاليا
٣١ أغسطس ٢٠٠٨ · عرض أول · Venice Film Festival
٢٠ مارس ٢٠٠٩ · عرض سينمائي
٦ يوليو ٢٠٢٣ · عرض سينمائي محدود · Un Mondo di Sogni Animati
بلجيكا
٨ أبريل ٢٠٠٩ · عرض سينمائي
بنما
٧ مايو ٢٠٢٦ · عرض سينمائي
بورتوريكو
٢٣ أغسطس ٢٠٢٥ · عرض سينمائي محدود · Studio Ghibli Fest
تايلاند
١ أبريل ٢٠٢٠ · عرض سينمائي
تايوان
٢٣ يناير ٢٠٠٩ · عرض سينمائي
روسيا
٣ سبتمبر ٢٠٠٩ · عرض سينمائي
٢٧ مايو ٢٠٢١ · عرض سينمائي · Re-Release
رومانيا
١٨ ديسمبر ٢٠٠٩ · رقمي
سويسرا
٨ أبريل ٢٠٠٩ · عرض سينمائي
فرنسا
٨ أبريل ٢٠٠٩ · عرض سينمائي
فنلندا
١٩ سبتمبر ٢٠٠٩ · عرض أول · Helsinki International Film Festival
فيتنام
١٢ يونيو ٢٠٢٦ · عرض سينمائي
كندا
١٥ مايو ٢٠٢٢ · عرض سينمائي
كوريا الجنوبية
١٨ ديسمبر ٢٠٠٨ · عرض سينمائي
نيوزيلندا
٢٤ سبتمبر ٢٠٠٩ · عرض سينمائي
هولندا
١٨ أكتوبر ٢٠٠٨ · عرض أول · Cinekid Film Festival
٢٣ يوليو ٢٠٠٩ · عرض سينمائي
٢٦ نوفمبر ٢٠٠٩ · أقراص · DVD / Blu-ray
١٥ أكتوبر ٢٠١١ · تلفزيون · Nederland 3
هونغ كونغ الصينية (منطقة إدارية خاصة)
١٧ يناير ٢٠٠٩ · عرض سينمائي
المزيد من أعمال Hayao Miyazaki
أعمال إخراجية أخرى، الأشهر أولًا.
إذا أحببت بونيو على جرف البحر
أعمال تشترك معه في الأنواع والمواضيع وطاقم التمثيل والعمل.
بعض التفاصيل مصدرها TheTVDB.