Ponyo y el secreto de la sirenita
Ponyo
“Bienvenidos a un mundo donde todo es posible”
La historia se centra en Sosuke, un niño de 5 años, y su relación con una princesa pez que ansía convertirse en un ser humano. Libre adaptación de "La sirenita" que obtuvo muy buena acogida de la crítica en el Festival de Venecia 2008.
Elenco
26 personas
Yuria Kozuki
Ponyo (voice)
También en
Kujima Utaeba Ie Hororo
Chimimo
Hiroki Doi
Sosuke (voice)
Sin más papeles listados
Yuria Kouzuki
Ponyo
George Tokoro
Fujimoto (voice)
Destaca en
Madadayo
Tomoko Yamaguchi
Risa (voice)
Destaca en
Swallowtail Butterfly
Yuki Amami
Gran Mamare (voice)
Destaca en
Mary y la flor de la hechicera
Kaiji: Gambling Apocalypse
Kazushige Nagashima
Koichi (voice)
También en
Yoshitsune
You're Under Arrest: The Drama
Akiko Yano
Ponyo's Sister (voice)
Destaca en
Mis vecinos los Yamada
Shin'ichi Hatori
Anchorman (voice)
Destaca en
El mundo secreto de Arrietty
Quédate conmigo, Doraemon 2
Tokie Hidari
Kayo (voice)
Destaca en
Getting Any?
Doble suicidio
Rumi Hiiragi
Young Mother (voice)
Destaca en
El viaje de Chihiro
La Colina de las Amapolas
Tomoko Naraoka
Yoshie (voice)
También en
La balada de Orin
Gou ~Hime-tachi no Sengoku~
Hayao Miyazaki Dirección · Joe Hisaishi Música Atsushi Okui Fotografía
Recaudación mundial USD 202 M · Presupuesto USD 34 M · Estreno en Estados Unidos 14 de agosto de 2009
Taquilla
Presupuesto
USD 34,000,000
Recaudación mundial
USD 202,404,009
Frente al presupuesto
6.0×
Producción
Studio Ghibli
Producción · Estudio
TOHO
Producción
Nippon Television Network Corporation
Producción
dentsu
Producción
Hakuhodo DY Media Partners
Producción
Mitsubishi
Producción
Walt Disney Japan
Producción
Walt Disney Studios
Estudio
Asahi Soft Drinks Company
Producción
Lawson
Producción
Taikei Office
Producción
The Yomiuri Shimbun
Producción
Japón
Producida en
Idiomas
Título original
崖の上のポニョ
Idioma original
Japonés
Hablados en pantalla
Japonés
Fechas de estreno
Japón · 19 de julio de 2008
Cines
Estados Unidos · 14 de agosto de 2009
Cines
Estados Unidos · 2 de marzo de 2010
Físico · Blu-ray / DVD
Estados Unidos
28 de junio de 2009 · Estreno · Los Angeles Film Festival
17 de diciembre de 2019 · Digital
27 de mayo de 2020 · Digital · HBO Max
16 de septiembre de 2022 · Digital · Japanese Language Version
23 de agosto de 2025 · Cines · Studio Ghibli Fest
Alemania
16 de septiembre de 2010 · Cines
Australia
6 de julio de 2009 · Cines
Bélgica
8 de abril de 2009 · Cines
Brasil
2 de julio de 2010 · Cines
18 de septiembre de 2025 · Cines · Ghibli Fest
Canadá
15 de mayo de 2022 · Cines
Chequia
2 de junio de 2011 · Físico
5 de diciembre de 2024 · Cines
14 de febrero de 2026 · Estreno · Eiga-Sai
China
31 de diciembre de 2020 · Cines
Corea del Sur
18 de diciembre de 2008 · Cines
Dinamarca
13 de noviembre de 2009 · Cines
España
24 de abril de 2009 · Cines
Estonia
30 de noviembre de 2008 · Estreno · Tallinn Black Nights Film Festival
Finlandia
19 de septiembre de 2009 · Estreno · Helsinki International Film Festival
Francia
8 de abril de 2009 · Cines
Irlanda
12 de febrero de 2010 · Digital
Italia
31 de agosto de 2008 · Estreno · Venice Film Festival
20 de marzo de 2009 · Cines
6 de julio de 2023 · Cines (limitado) · Un Mondo di Sogni Animati
México
13 de noviembre de 2009 · Cines
Nueva Zelanda
24 de septiembre de 2009 · Cines
Países Bajos
18 de octubre de 2008 · Estreno · Cinekid Film Festival
23 de julio de 2009 · Cines
26 de noviembre de 2009 · Físico · DVD / Blu-ray
15 de octubre de 2011 · TV · Nederland 3
Panamá
7 de mayo de 2026 · Cines
Puerto Rico
23 de agosto de 2025 · Cines (limitado) · Studio Ghibli Fest
RAE de Hong Kong (China)
17 de enero de 2009 · Cines
Reino Unido
12 de febrero de 2010 · Cines
Rumanía
18 de diciembre de 2009 · Digital
Rusia
3 de septiembre de 2009 · Cines
27 de mayo de 2021 · Cines · Re-Release
Suecia
11 de septiembre de 2009 · Cines
27 de enero de 2010 · Físico · DVD
24 de noviembre de 2010 · Físico · Blu-ray
Suiza
8 de abril de 2009 · Cines
Tailandia
1 de abril de 2020 · Cines
Taiwán
23 de enero de 2009 · Cines
Ucrania
3 de junio de 2021 · Cines
Vietnam
12 de junio de 2026 · Cines
Más de Hayao Miyazaki
Otras películas que dirigió, las más conocidas primero.
Si te gustó Ponyo y el secreto de la sirenita
Títulos que comparten sus géneros, temas, elenco y equipo.
Algunos datos provienen de TheTVDB.