Alle Folgen

Wissenschaftler Rufus, Soldat Wyatt und Geschichtsprofessorin Lucy reisen erneut durch die Zeitgeschichte, um zu verhindern, dass die Welt wie wir sie kennen, von gefährlichen Schurken zerstört wird. Diese versuchen in der Zeit zurückzureisen und die Geschichte umzuschreiben, um das gesamte Land ins Chaos zu stürzen. Bei ihrem Versuch, das Böse aufzuhalten, erhalten sie dieses Mal unerwartete Unterstützung. Ihre Mission: Rittenhouse zu zerstören, eine kriminelle Organisation, die alles daran setzt, die Vergangenheit zu verändern und die Realität neu zu definieren. Doch Lucy's eigene Familie war selbst jahrzehntelang Teil der Organisation.

Das Team verfolgt Rittenhouse zu einem Stockcar-Rennen in den 50ern. Wyatt findet heraus, dass sein Lieblings-Rennfahrer ein Rittenhouse-Schläfer ist, der die amerikanische Autoindustrie zerstören möchte. Um den Plan zu durchkreuzen, verbünden sich Wyatt, Rufus und Lucy mit Wendell Scott, dem ersten afroamerikanischen NASCAR-Fahrer.

Nach einem Tipp von Garcia Flynn macht sich das Rettungsboot auf den Weg zu den Paramount-Pictures-Studios im Jahr 1941. Dort haben Rittenhouse-Anhänger die einzige Kopie von Orson Welles’ „Citizen Kane“ gestohlen und wollen dessen Veröffentlichung verhindern. Mit der Hilfe des Hollywoodstars Hedy Lamarr schummelt sich das Team sich auf eine Party von Verleger William Randolph Hearst.

Lucy, Rufus und ihr einstiger Widersacher Flynn verfolgen das Mutterschiff zu den Hexenprozessen von Salem. Dort müssen sie die Exekution einer sehr eigenwilligen Frau verhindern. Diese ist, wie sich herausstellen wird, die Mutter eines der wichtigsten Amerikaner aller Zeiten – Benjamin Franklin, der zu der Zeit allerdings noch nicht geboren war. Derweil wird Lucy beschuldigt, eine Hexe zu sein und gerät in Gefahr.

Als eine Mission schiefgeht, sind Wyatt Logan und Rufus Carlin gezwungen, den 17-jährigen John F. Kennedy mit in die Gegenwart zu nehmen. Sie müssen einen Weg finden, den jungen Politiker zu retten und zu verhindern, dass Rittenhouse den zukünftigen Präsidenten im Jahr 2018 ermordet. Indes findet die verwundete Lucy heraus, dass Wyatt es noch einmal mit seiner Frau Jessica versuchen möchte

Erstmals schließt sich Connor Mason selbst dem Team an und reist mit ihnen zur Zeit der Großen Depression zurück. Blues-Legende Robert Johnson war damals im Begriff die Musikwelt nachhaltig zu revolutionieren und nun scheint es, als wolle Rittenhouse das verhindern. Derweil bleibt Wyatt in der Gegenwart, um das Rittenhouse Hauptquartier zu infiltrieren, wo Agent Christopher gefangen gehalten wird.

Lucy, Wyatt, Rufus und Flynn reisen ins New York der 1919er Jahre zurück. Hier entdecken sie, dass Frauenrechtlerin Alice Paul für die Ermordung von Senator James Wadsworth in Haft genommen wurde. Lucy vermutet Rittenhouse dahinter, um zu verhindern, dass Paul eine Rede hält, die Präsident Wilson dazu bringen soll, sich für das Frauenwahlrecht auszusprechen.

Als das Mutterschiff nach Washington, D.C., am 30. März 1981 zurückreist, fürchtet das Team, dass Rittenhouse bei dem Anschlag auf Ronald Reagan mitmischen will. Doch Agent Christopher vermutet ein anderes Motiv. Als Lucy, Wyatt, Rufus und Jiya an dem Hotel ankommen, wo John Hinckley den Präsidenten niedergeschossen hat, halten sie einen Rittenhouse-Agent davon ab, eine junge Polizistin zu töten – Officer Denise Christopher.

Während des Bürgerkriegs hat die afroamerikanische Fluchthelferin Harriet Tubman der Hilfsorganisation Underground-Railroad eine militärische Operation genutzt, um hunderte Sklaven in die Freiheit zu entlassen. Als Rittenhouse das Mutterschiff ausgerechnet an diesem Tag der Geschichte in South Carolina entdeckt, fürchtet Agent Christopher, dass sie den Verlauf des Bürgerkriegs ändern will.

Im Rittenhouse Hauptquartier teilt man Jiya mit, dass sie zur Ersatzpilotin ernannt wird, weil man Emmas Loyalität infrage stellt. Jiya nutzt die Chance für einen riskanten Fluchtversuch, schafft es aber nicht ganz bis zurück in die Gegenwart. Lucy gelingt es indes, Informationen zu ihrem Verbleib ausfindig zu machen und so begibt sich das Team auf eine Reise nach San Francisco im Jahr 1888

Das Team verfolgt das Mutterschiff nach Korea in den Winter des Jahres 1950. Hier helfen die Zeitreisenden einer schwangeren Flüchtlingsfrau bei ihrem Versuch, einem tragischen Schicksal zu entkommen. Dabei wartet die bislang härteste Herausforderung noch auf die Helden und es kommt zu einem dramatischen Showdown bei ihrer Mission, Rittenhouse endgültig zu stoppen.