L'étrangère
When We Leave
Pour protéger son fils de son mari violent, Umay, une jeune femme turque d'origine allemande, quitte Istanbul et retourne vivre dans sa famille à Berlin. Mais les membres de sa famille, prisonniers des valeurs de leur communauté, ne l'accueillent pas comme elle l'espérait. Umay est obligée de fuir à nouveau pour épargner le déshonneur aux siens.
Où regarder
Pas en streaming
Sur aucun service de streaming dans ta région (États-Unis), et pas en location non plus.
Ta note
Ta critique
Casting
17 personnes
Sibel Kekilli
Umay
Rôles phares
Game of Thrones
Head on
Nizam Schiller
Cem
Aucun autre rôle répertorié
Derya Alabora
Halyme
Rôles phares
Innocence
Deliha
Settar Tanrıöğen
Kader
Rôles phares
Bir Başkadır
Vavien
Tamer Yiğit
Mehmet
Rôles phares
Un Homme très recherché
Sauvage
Serhad Can
Acar
Aucun autre rôle répertorié
Almila Bagriacik
Rana
Almila Bağrıaçık
Rana
Rôles phares
L'Impératrice
4 Blocks
Florian Lukas
Stipe
Rôles phares
Good bye, Lenin !
Duel au sommet
Nursel Köse
Gül
Rôles phares
Avlu
De l'autre côté
Alwara Höfels
Atife
Rôles phares
Un Prof pas comme les autres
Il faut se débarrasser de Mme Müller!
Ufuk Bayraktar
Kemal
Rôles phares
Ezel
Wounded Love
Feo Aladag Réalisation · Stéphane Moucha Musique Max Richter Musique
Recettes mondiales 1,3 M $US · Sortie (États-Unis) 24 avril 2010 · Pays de production France, Allemagne, Turquie
Box-office
Recettes mondiales
1 338 132 $US
Production
WDR
Production
Independent Artists Filmproduktion
Production
Telepool
Production
Majestic Film
Production
Zusatz
Production
ARTE
Production
Fox International Productions Germany
Production
Westdeutscher Rundfunk (WDR)
Production
France · Allemagne · Turquie
Pays de production
Langues
Titre original
Die Fremde
Langue originale
Allemand
Parlées à l'écran
Allemand · Turc
Dates de sortie
Allemagne · 13 février 2010
Première · Berlin International Film Festival
Allemagne · 11 mars 2010
Cinéma
États-Unis · 24 avril 2010
Sortie limitée · Tribeca Film Festival
États-Unis
30 juillet 2010 · Sortie limitée · Traverse City Film Festival
28 février 2011 · Cinéma
France
20 avril 2011 · Cinéma
7 décembre 2011 · Physique
Indonésie
28 novembre 2010 · Première · Jakarta International Film Festival
Pays-Bas
4 novembre 2010 · Cinéma
17 mai 2011 · Physique · DVD
Suisse
8 juillet 2010 · Numérique
Signé Feo Aladag
Ses autres réalisations, les plus connues d'abord.
Si tu as aimé L'étrangère
Des titres qui partagent ses genres, ses thèmes, son casting et son équipe.
Certaines infos viennent de TheTVDB.