Tutti gli episodi

Lo staff del resort pensa che ormai sia tutto a posto, ma i nuovi proprietari vogliono fare grandi cambiamenti. Steffi non è certa di poter competere alle condizioni di Natasha.

Luz risale sulla tavola e scopre un nuovo luogo per esibirsi nella foresta. Steffi ha molti pensieri per la testa.

Oliver scopre una nuova star. Julián confessa che cosa prova. Luz si dedica seriamente al wakeboard e indaga sulla misteriosa vecchia fiamma di Cynthia.

Luz mostra a Julián che cosa ha scoperto e Charlie organizza uno spettacolo di grande successo nel nuovo teatro. Il piano di Santi per distrarre Steffi potrebbe funzionare.

Dopo aver saputo del progetto di espansione di Oliver e Natasha, il personale del Cielo Grande reagisce rapidamente per proteggere il cuore e l'anima del resort.

Natasha e Oliver valutano le alternative possibili quando una protesta rovina i loro piani. Cynthia chiarisce alcuni malintesi con Luz e Steffi.

Dopo aver stretto un accordo con Natasha, Steffi torna ad allenarsi intensamente insieme a Luz e Leonor prima dell'inizio del torneo Girls Jam.

Le concorrenti del Girls Jam salgono sulle tavole per un'emozionante finale che stabilirà una volta per tutte chi è la regina del wakeboard e di Cielo Grande.