Todos os episódios

Com medo de perder o emprego e a esposa, Miles aceita o conselho de um colega de trabalho e visita um spa misterioso.

Revigorado e feliz da vida, o novo Miles adota uma nova postura no trabalho e se reconecta com Kate, mas quando o Miles original aparece, as coisas ficam complicadas.

As duas versões de Miles decidem dividir as responsabilidades, mas o Miles original tem problemas para delegar tarefas.

Kate não fica nada feliz ao descobrir que o marido tem um clone e estabelece algumas regras. Enquanto isso, o novo Miles recebe alguns conselhos de sua irmã.

Antes da clonagem, o foco está nas ambições e frustrações de Kate, que vê sua relação com Miles se deteriorar.

Depois de finalmente ir ao centro de fertilidade, o Miles original se infiltra na reunião da prefeitura para assistir à votação sobre a proposta de torres de celular.

Kate passa a noite com o novo Miles, mas nenhum dos dois se sente confortável. Depois, Dan faz uma descoberta perturbadora.

Enquanto o Miles original tenta se livrar de uma investigação, o novo Miles passa por uma transformação e se prepara para um fim trágico.