Todos os episódios

No Canadá, Mae passa um tempo em um centro de reabilitação e se reconecta com uma pessoa do passado. Desanimada, George procura um sentido para a vida sem Mae.

Ao voltar à Inglaterra, Mae fica devastada ao saber que George seguiu em frente e tenta manter uma amizade platônica, mas o resultado é desastroso.

Um jantar constrangedor com os velhos amigos de George acaba em conflito depois que Mae recebe um telefonema perturbador e se desentende com Binky.

Mae não vê a hora de ir a um programa de TV para expor o comportamento sexualmente inadequado de um astro. Mas George e Phil têm suas dúvidas.

Magoada, Mae se afasta de todos e começa a fazer shows de stand-up na sala de casa. George tenta encontrar o próprio espaço.

Mae, George e Phil vão a Toronto, onde Mae pretende encarar o passado de peito aberto. Lá, ela enfrenta vários desafios, inclusive a interferência dos pais.