Все серии

В центральной группе шимпанзе Нгого альфа-самец Джексон сталкивается с возможными угрозами своему лидерству, а мать двоих детей Кристина воспитывает нового малыша.

В поисках фруктов шимпанзе-конкуренты из Западного Нгого отправляются на спорную территорию и посылают предупреждение окружающим.

В то время как одни шимпанзе образуют новые связи, другие замышляют бунт. Годы вражды грозят обернуться насилием, когда выступает группа западных рейдеров.

Из-за травм Джексон уязвим как для врагов, так и для предполагаемых союзников во время ливня над Нгого. Закончится ли здесь его правление в качестве альфы?