كل الحلقات

يستقر "جو" و"كيت" في نيويورك ويتعهّدان بالبدء من جديد، غير أن زواجهما الذي تصدّر عناوين الصحف يواجه عقبة في ظل تعرّضهما للغدر من قبل أحد الأقارب.

تندلع الفوضى أثناء عشاء عائلي بعدما تُوجّه "ريغان"، شقيقة "كيت"، اتهامًا صادمًا للزوجين، فيما تتورط "برونتي" في مأزق خطير بسبب فضولها.

يواجه "جو" طريقًا مسدودًا في قبو "مونيز"، في الوقت الذي يتصاعد فيه التوتر في المنزل، فيما تتصرف" كيت" بعدائية واضحة لحماية "هنري". أما "برونتي"، فتتعرّض لموقف فاضح في صالون أدبي.

ثمة إعلان يغير قواعد اللعبة في شركة "لوكوود" ويدق ناقوس الخطر لـ"كيت"، ويحلّ ضيف غير مرحب به في حفل إعادة افتتاح مكتبة "مونيز" الكبير.

تعمد "كيت"، التي يتآكلها الخوف، للبحث عن إجابات من مصدر مضطرب، وثمة ملاحظة محيّرة يتسلّمها "جو" في العمل تدفعه للبحث عن شخص مفقود.

يُعقّد مقطع فيديو ينتشر بشكل واسع أحلام "جو" البداية الجديدة التي كان يأملها... ويدفع "برونتي" للتشكيك في ولاءاتها. أما "كيت"، فتُدخل تغييرات جديدة في المنزل.

مع عودة ظهور وجوه من ماضيه، يتحتم على "جو" الآن الذي أصبح "حديث كل الناس في "نيويورك" التأثير على محكمة الرأي العام.

حين تصل علاقتهما إلى مفترق طرق، يقدم "جو" هدية إلى "برونتي" لاختبار مدى ثقتها به، فيما تجد "كيت" كتفًا تتكئ عليه.

يلجأ "جو" إلى كل أساليبه المُراوِغة والمُتلاعِبة رغبة منه في تحرير نفسه من قبضة عائلة "لوكوود" المالية، فيما تحاول "كيت" استخدام طرق مخادعة لتحقيق هدفها.

يبدأ "جو"، الذي يأمل في طيّ صفحة الماضي بصورة قاطعة، فصلًا جديدًا محفوفًا بالمخاطر، ولكن كما هو الحال في كل قصة مذهلة... ثمة مفاجأة أخيرة بالانتظار!