전체 에피소드

새로운 시작을 다짐하며 뉴욕에 정착한 조와 케이트. 하지만 세간의 이목을 끌었던 두 사람의 결혼 생활은 예상치 못한 배신이 가까운 곳에서 터지면서 위기를 맞이한다.

케이트의 여동생 레이건이 충격적인 폭로를 하면서 가족 저녁 식사는 순식간에 혼돈으로 치닫는다. 브론테는 호기심을 좇다가 난감한 상황에 놓인다.

조는 무니의 서점 지하실에서 난관에 봉착하고, 집안의 긴장감은 점점 고조된다. 헨리를 지키기 위해 강경하게 대응하는 케이트. 문학 살롱에서는 브론테의 과거가 드러난다.

록우드 그룹에서 터져 나온 중대 발표에 케이트는 의심을 품기 시작한다. 무니의 서점 재개장 행사에서는 반갑지 않은 손님이 모습을 드러낸다.

두려움에 휩싸인 케이트는 불안에 떨고 있는 인물에게서 실마리를 얻는다. 직장에서 의문의 메모를 발견한 조는 사라진 이의 흔적을 쫓기 시작한다.

새출발을 꿈꾸던 조는 바이럴 영상 때문에 위기에 빠지고, 브론테는 누구를 믿어야 할지 혼란스러워한다. 케이트는 집안에 변화를 불러온다.

이제 과거가 수면 위로 떠올랐다. '뉴욕에서 가장 눈에 띄는 사람'이 된 조는 여론을 움직일 방법을 찾아야 한다.

브론테와의 관계가 기로에 선 가운데, 조는 그녀의 신의를 시험하기 위해 선물을 준비한다. 한편, 케이트는 의지할 사람을 찾는다.

록우드 가문의 경제적 속박에서 벗어나기 위해 자신의 모든 특기를 꺼내 드는 조. 케이트는 목표를 이루기 위해 속고 속이는 전략을 선택한다.

과거를 완전히 끝내고 싶었던 조는 마침내 위험한 새 챕터의 문을 연다. 하지만 모든 위대한 이야기에는 마지막 반전이 기다리고 있는 법.