Alle Folgen

Billie will von vorn anfangen und verlässt ihre Wohlfühlzone für eine Nacht voller Spaß. Sasha bändelt mit einer alten Flamme an. Cooper beginnt eine leidenschaftliche neue Affäre.

Brad ist von der Renovierung überfordert und schwelgt in Erinnerungen. Billie kann sich bei einem Besuch ihrer Mutter behaupten. Sashas Karriere kollidiert mit ihrem Liebesleben.

Billie genießt ein herrlich romantisches Intermezzo. Sasha verkündet publikumswirksam ihre Beziehung. Cooper ergreift eine verlockende Gelegenheit, die schnell nach hinten losgeht.

Brad hat große Probleme und sucht Trost. Sasha betreibt Schadensbegrenzung. Billies Spa-Tag nimmt eine peinliche Wendung. Cooper muss die Konsequenzen seiner Entscheidungen tragen.

Billie will nach einem emotionalen Tag ganz neu anfangen. Sashas rasanter Erfolg gestaltet sich anders, als sie erwartet hat. Coopers wilde Nacht gerät außer Kontrolle.

Ein feuriger Zwischenfall führt zu verblüffenden Enthüllungen für Billie. Cooper stellt sich seinen Dämonen. Eine Feier voller Freude und Liebe wird für alle zum Neuanfang.