Todos los episodios

En medio de un nuevo comienzo, Billie sale de su zona de confort para pasar una noche de diversión. Sasha reaviva una vieja llama, y Cooper enciende una nueva pasión.

Agobiado por los cambios en casa, Brad recuerda el pasado. Billie se enfrenta a su madre cuando ella llega de visita. La carrera y la vida amorosa de Sasha chocan.

Billie disfruta de una feliz pausa romántica. Sasha hace pública su relación a lo grande. Cooper aprovecha una tentadora oportunidad, pero las cosas no salen como esperaba.

Brad busca consuelo en un momento de crisis. Sasha trata de mitigar el daño. El día de spa de Billie se vuelve incómodo. Cooper enfrenta las consecuencias de sus decisiones.

Billie busca comenzar de nuevo en medio de un día lleno de emociones fuertes. El éxito de Sasha no resulta ser lo que esperaba. La noche loca de Cooper se sale de control.

Un incidente resulta ser muy revelador para Billie. Cooper se enfrenta a sus demonios. Una alegre celebración del amor augura nuevos comienzos para todos.