Alle Folgen

Am Tag von Sir Benjamin Lee Guinness’ Beerdigung brodelt es auf Dublins Straßen, während seine Kinder Pläne für die Zukunft der Familie schmieden.

Das Testament beschert zwei Geschwistern alles – und zwei nichts. Und doch ist niemand zufrieden. Rafferty macht Drohungen und wird zugleich selbst bedroht.

Anne erlebt eine traumatische Kutschfahrt. Arthur macht einen Vorschlag, Edward ändert ein paar Dinge in der Brauerei und Benjamin tritt in die Armee ein.

Die Dubliner Gesellschaft trifft sich auf Arthurs Hochzeit, darunter auch zwei unerwartete Gesichter. Benjamin setzt sich für Edward ein und die Expansionspläne beginnen.

Nach dem abrupten Ende von Arthurs politischer Karriere tröstet Rafferty dessen Frau. Byron verspricht etwas, das zum Erfolg oder Fall der Familie Guinness führen könnte.

Ellen ist verzweifelt und bittet Edward um Hilfe. Auf der Reise nach Cloonboo sieht Adelaide ihn in einem anderen Licht. Arthur will sich mehr in die Brauerei einbringen.

Die Arbeiten an den Sozialwohnungen beginnen. Edward und Arthur entscheiden sich gegen ihre Wünsche und dafür, was für die Brauerei und die Familie am besten ist.

Der Wahltag rückt näher, und ein bekanntes Gesicht kehrt nach Dublin zurück. Arthur bleibt seiner Kampagne treu – trotz der drohenden Gefahr.