آن سوی پرچین
Over the Hedge
“Get over it.”
یک راکون به نام آرجی قصد دارد تمام ذخیره‌ی زمستانی دوستش که یک خرس است را بدزدد. اما حین این کار خرس از خواب بیدار می‌شود و آرجی که هول شده است باعث می‌شود که همه‌ی غذاها از غار که بالای کوه است سقوط کند و نابود شود. خرس او را تهدید می‌کند که اگر تا کامل شدن ماه غذاهایم را برنگرداندی تو را می‌خورم. آرجی حیران از غار خارج می‌شود و ناگهان گروهی از جانوران را می‌بیند و تصمیم می‌گیرد با تحریک آن‌ها که غذای انسان‌ها بسیار خوب است و… آن‌ها را وادار به جمع کردن غذا کند تا ناگهان شبانه فرار کند…
بازیگران
۴۲ نفر
Bruce Willis
RJ (voice)
کارهای شاخص
حس ششم
جان سخت
Garry Shandling
Verne (voice)
کارهای شاخص
مرد آهنی ۲
کتاب جنگل
Steve Carell
Hammy (voice)
کارهای شاخص
منِ نفرت انگیز
اداره
Wanda Sykes
Stella (voice)
کارهای شاخص
عصر یخبندان ۴: رانش قاره‌ای
ریو
William Shatner
Ozzie (voice)
کارهای شاخص
Star Trek
پیشتازان فضا 2 : خشم خان
Nick Nolte
Vincent (voice)
کارهای شاخص
تنگه وحشت
The Thin Red Line
Thomas Haden Church
Dwayne (voice)
کارهای شاخص
مرد عنکبوتی ۳
Easy A
Allison Janney
Gladys (voice)
کارهای شاخص
در جستجوی نمو
I, Tonya
Eugene Levy
Lou (voice)
کارهای شاخص
در جستجوی دوری
Schitt's Creek
Catherine O'Hara
Penny (voice)
کارهای شاخص
کابوس پیش از کریسمس
تنها در خانه ۲: گمشده در نیویورک
Avril Lavigne
Heather (voice)
کارهای شاخص
The Flock
Charming
Omid Djalili
Tiger (voice)
کارهای شاخص
گلادیاتور
فیلم شان گوسفند
Karey Kirkpatrick کارگردان · Tim Johnson کارگردان Len Blum فیلمنامه‌نویس
فروش جهانی $ ۳۴۳ میلیون · بودجه $ ۸۰ میلیون · انتشار در ایالات متحده ۱۹ مه ۲۰۰۶
گیشه
بودجه
$۸۰٬۰۰۰٬۰۰۰
فروش جهانی
$۳۴۳٬۳۹۷٬۲۴۷
فروش نسبت به بودجه
۴٫۳ برابر
تولید
DreamWorks Animation
تولید · استودیو
ایالات متحده
کشور سازنده
زبان‌ها
زبان اصلی
انگلیسی
زبان دیالوگ
انگلیسی
تاریخ‌های انتشار
ایالات متحده · ۲۹ آوریل ۲۰۰۶
نمایش اول · Indianapolis International Film Festival
ایالات متحده · ۱۹ مه ۲۰۰۶
اکران
ایالات متحده · ۱۷ اکتبر ۲۰۰۶
فیزیکی · DVD
ایالات متحده
۰۳ مارس ۲۰۱۱ · دیجیتال · Vudu / Microsoft Store / Google Play
۳۰ اوت ۲۰۱۱ · دیجیتال · Prime Video
۰۱ سپتامبر ۲۰۱۴ · دیجیتال · iTunes
۱۲ اکتبر ۲۰۱۷ · فیزیکی · Movies Anywhere
۰۵ فوریه ۲۰۱۹ · فیزیکی · Blu-ray
۰۴ ژوئن ۲۰۱۹ · فیزیکی · Blu-ray
آرژانتین
۲۰ ژوئیه ۲۰۰۶ · اکران
آلمان
۲۸ ژوئن ۲۰۰۶ · نمایش اول · Cologne
۰۶ ژوئیه ۲۰۰۶ · اکران
اتریش
۰۷ ژوئیه ۲۰۰۶ · اکران
ارمنستان
۲۹ ژوئیه ۲۰۰۶ · اکران
اروگوئه
۲۳ ژوئن ۲۰۰۶ · اکران
اسپانیا
۲۵ مه ۲۰۰۶ · نمایش اول · Madrid
۱۶ ژوئن ۲۰۰۶ · اکران
استرالیا
۱۵ ژوئن ۲۰۰۶ · اکران
استونی
۰۲ ژوئن ۲۰۰۶ · اکران
اسرائیل
۲۹ ژوئن ۲۰۰۶ · اکران
اسلواکی
۱۵ ژوئن ۲۰۰۶ · اکران
اسلوونی
۲۱ سپتامبر ۲۰۰۶ · اکران
افریقای جنوبی
۲۳ ژوئن ۲۰۰۶ · اکران
اکوادور
۰۷ ژوئیه ۲۰۰۶ · اکران
الجزایر
۱۶ فوریه ۲۰۰۷ · اکران
امارات متحدهٔ عربی
۱۲ ژوئیه ۲۰۰۶ · اکران
اندونزی
۱۴ ژوئن ۲۰۰۶ · اکران
اوکراین
۰۱ ژوئن ۲۰۰۶ · اکران
ایتالیا
۲۷ اکتبر ۲۰۰۶ · اکران
ایرلند
۳۰ ژوئن ۲۰۰۶ · اکران
ایسلند
۲۱ ژوئیه ۲۰۰۶ · اکران
برزیل
۰۷ ژوئیه ۲۰۰۶ · اکران
بریتانیا
۲۲ ژوئیه ۲۰۰۶ · نمایش اول · London, England
۳۰ ژوئیه ۲۰۰۶ · اکران
۲۴ دسامبر ۲۰۰۹ · تلویزیون · BBC One
بلاروس
۰۴ فوریه ۲۰۰۷ · اکران
بلژیک
۱۹ ژوئیه ۲۰۰۶ · اکران
بلغارستان
۰۱ سپتامبر ۲۰۰۶ · اکران
پاراگوئه
۳۱ دسامبر ۲۰۰۶ · اکران
پاناما
۱۴ ژوئیه ۲۰۰۶ · اکران
پرتغال
۱۳ ژوئیه ۲۰۰۶ · اکران
پرو
۰۷ نوامبر ۲۰۰۶ · اکران
پورتوریکو
۱۰ نوامبر ۲۰۰۶ · اکران
تایلند
۰۸ ژوئن ۲۰۰۶ · اکران
تایوان
۰۹ اوت ۲۰۰۶ · اکران
ترکیه
۲۵ اوت ۲۰۰۶ · اکران
جامائیکا
۰۴ ژانویه ۲۰۰۷ · اکران
چک
۱۵ ژوئن ۲۰۰۶ · اکران
دانمارک
۲۹ سپتامبر ۲۰۰۶ · اکران
روسیه
۰۳ ژوئن ۲۰۰۶ · اکران · Kinotavr Film Festival
۲۶ ژوئن ۲۰۰۶ · اکران
رومانی
۱۴ ژوئیه ۲۰۰۶ · اکران
ژاپن
۰۵ اوت ۲۰۰۶ · اکران
سنگاپور
۱۸ مه ۲۰۰۶ · اکران
سوئد
۲۲ سپتامبر ۲۰۰۶ · اکران
۰۷ فوریه ۲۰۰۷ · فیزیکی · DVD
۲۱ ژانویه ۲۰۱۹ · فیزیکی · Blu-ray
سوئیس
۰۵ ژوئیه ۲۰۰۶ · اکران · فرانسوی
۰۶ ژوئیه ۲۰۰۶ · اکران · آلمانی
۲۷ اکتبر ۲۰۰۶ · اکران · ایتالیایی
شیلی
۰۶ ژوئیه ۲۰۰۶ · اکران
فرانسه
۲۱ مه ۲۰۰۶ · نمایش اول · Cannes Film Festival
۲۵ ژوئن ۲۰۰۶ · نمایش اول · Paris
۰۵ ژوئیه ۲۰۰۶ · اکران
۰۴ ژانویه ۲۰۰۷ · فیزیکی · DVD
۱۶ مه ۲۰۱۶ · دیجیتال
۳۱ مارس ۲۰۲۰ · دیجیتال · Netflix
فنلاند
۲۲ سپتامبر ۲۰۰۶ · اکران
فیجی
۰۴ ژانویه ۲۰۲۴ · اکران
فیلیپین
۱۷ مه ۲۰۰۶ · اکران
قبرس
۳۰ اکتبر ۲۰۰۶ · اکران
قزاقستان
۰۳ ژوئن ۲۰۰۶ · اکران
کامرون
۲۳ ژوئن ۲۰۰۶ · اکران
کانادا
۱۹ مه ۲۰۰۶ · اکران
کرواسی
۰۸ ژوئیه ۲۰۰۶ · اکران
کرهٔ جنوبی
۳۱ مه ۲۰۰۶ · اکران
کلمبیا
۰۹ ژوئیه ۲۰۰۶ · اکران
کنیا
۱۹ ژوئن ۲۰۰۶ · اکران
کویت
۱۲ ژوئیه ۲۰۰۶ · اکران
لتونی
۰۲ ژوئیه ۲۰۰۶ · اکران
لهستان
۰۷ ژوئیه ۲۰۰۶ · اکران
لیبریا
۲۹ دسامبر ۲۰۰۶ · اکران
لیتوانی
۰۲ ژوئن ۲۰۰۶ · اکران
ماداگاسکار
۱۰ ژوئیه ۲۰۰۶ · اکران
مالدیو
۰۹ فوریه ۲۰۲۴ · اکران
مالزی
۱۹ مه ۲۰۰۶ · اکران
مجارستان
۰۶ ژوئیه ۲۰۰۶ · اکران
مصر
۱۳ سپتامبر ۲۰۰۶ · اکران
مقدونیهٔ شمالی
۳۰ دسامبر ۲۰۰۶ · اکران
مکزیک
۰۷ ژوئیه ۲۰۰۶ · اکران
مولداوی
۱۴ اکتبر ۲۰۰۶ · اکران
نپال
۲۹ ژوئن ۲۰۰۶ · اکران
نروژ
۲۲ سپتامبر ۲۰۰۶ · اکران
نیوزیلند
۳۱ ژوئیه ۲۰۰۶ · اکران
ونزوئلا
۰۷ ژوئیه ۲۰۰۶ · اکران
ویتنام
۱۶ فوریه ۲۰۰۷ · اکران
هلند
۰۵ ژوئیه ۲۰۰۶ · اکران
۲۶ اکتبر ۲۰۰۶ · فیزیکی · DVD
۰۳ ژانویه ۲۰۰۹ · تلویزیون · SBS 6
هنگ‌کنگ، منطقهٔ ویژهٔ اداری چین
۲۹ ژوئن ۲۰۰۶ · اکران
یونان
۰۵ اکتبر ۲۰۰۶ · اکران
کارهای دیگر Karey Kirkpatrick
فیلم‌های دیگری که کارگردانی کرده، معروف‌ترین‌ها اول.
اگر آن سوی پرچین را دوست داشتی
انتخاب‌هایی با ژانر، مضمون، بازیگران و عوامل مشترک.
بعضی جزییات از TheTVDB است.