Hyphen
۶٫۸
“Everyone deserves someone who can speak their language.”
While creating the subtitles of a film, a young Filipina translator and a middle-aged Japanese director test the limits of language and understanding.
کجا ببینم
هیچ‌جا استریم نمی‌شود
روی هیچ سرویس استریمی در ایالات متحده نیست و اجاره‌ای هم در کار نیست.
امتیاز تو
نقد تو
بازیگران
۴ نفر
Jopy Arnaldo کارگردان · Emmanuel Aguila آهنگساز Mycko David مدیر فیلمبرداری
اولین انتشار ۰۴ اوت ۲۰۲۳ · کشور سازنده فیلیپین · زبان‌ها انگلیسی، تاگالوگی، ژاپنی
تولید
Unitel Straight Shooters
تولید
Go Motion Productions
تولید
Mavx Productions
تولید
Narra Post-Production Studios
تولید
Cinemalaya Foundation
تولید
Film Development Council of the Philippines
تولید
فیلیپین
کشور سازنده
زبان‌ها
عنوان اصلی
Gitling
زبان اصلی
انگلیسی
زبان دیالوگ
انگلیسی · تاگالوگی · ژاپنی
تاریخ‌های انتشار
فیلیپین · ۰۴ اوت ۲۰۲۳
نمایش اول · Cinemalaya Independent Film Festival
فیلیپین · ۰۵ فوریه ۲۰۲۵
اکران محدود · FDCP's Sine Sinta 2025
تاریخ انتشاری برای ایالات متحده ثبت نشده است.
اندونزی
۲۶ نوامبر ۲۰۲۳ · نمایش اول · Jogja-NETPAC Asian Film Festival
چین
۱۶ ژوئن ۲۰۲۴ · نمایش اول · Shanghai International Film Festival
سنگاپور
۱۴ فوریه ۲۰۲۴ · اکران محدود
فیلیپین
۱۸ نوامبر ۲۰۲۳ · نمایش اول · QCinema International Film Festival
۲۳ ژانویه ۲۰۲۶ · دیجیتال · JuanFlix
۱۸ فوریه ۲۰۲۶ · اکران محدود · Cinema ‘76
کارهای دیگر Jopy Arnaldo
فیلم‌های دیگری که کارگردانی کرده، معروف‌ترین‌ها اول.
بعضی جزییات از TheTVDB است.