“Everyone deserves someone who can speak their language.”
While creating the subtitles of a film, a young Filipina translator and a middle-aged Japanese director test the limits of language and understanding.
あなたの評価
あなたのレビュー
キャスト
4人
Jopy Arnaldo 監督 · Emmanuel Aguila 音楽 Mycko David 撮影
初公開 2023年8月4日 · 製作国 フィリピン · 言語 タガログ語、英語、日本語
製作
Unitel Straight Shooters
製作
Go Motion Productions
製作
Mavx Productions
製作
Narra Post-Production Studios
製作
Cinemalaya Foundation
製作
Film Development Council of the Philippines
製作
フィリピン
製作国
言語
原題
Gitling
原語
英語
作中の言語
タガログ語 · 英語 · 日本語
公開日
フィリピン · 2023年8月4日
プレミア · Cinemalaya Independent Film Festival
フィリピン · 2025年2月5日
限定劇場公開 · FDCP's Sine Sinta 2025
アメリカ合衆国の公開日は登録されていません。
インドネシア
2023年11月26日 · プレミア · Jogja-NETPAC Asian Film Festival
シンガポール
2024年2月14日 · 限定劇場公開
フィリピン
2023年11月18日 · プレミア · QCinema International Film Festival
2026年1月23日 · デジタル · JuanFlix
2026年2月18日 · 限定劇場公開 · Cinema ‘76
中国
2024年6月16日 · プレミア · Shanghai International Film Festival
Jopy Arnaldoの他の作品
監督した他の映画。知名度の高い順です。
『ハイフソ』が好きなら
ジャンル、テーマ、キャスト、スタッフが共通する作品。
一部の情報はTheTVDBから提供されています。