Hyphen
“Everyone deserves someone who can speak their language.”
While creating the subtitles of a film, a young Filipina translator and a middle-aged Japanese director test the limits of language and understanding.
Waar te kijken
Nergens te streamen
Bij geen enkele streamingdienst in jouw regio (Verenigde Staten), en ook niet te huur.
Je score
Je recensie
Cast
4 personen
Jopy Arnaldo Regie · Emmanuel Aguila Muziek Mycko David Camera
Eerste release 4 augustus 2023 · Gemaakt in Filipijnen · Talen Engels, Japans, Tagalog
Productie
Unitel Straight Shooters
Productie
Go Motion Productions
Productie
Mavx Productions
Productie
Narra Post-Production Studios
Productie
Cinemalaya Foundation
Productie
Film Development Council of the Philippines
Productie
Filipijnen
Gemaakt in
Talen
Oorspronkelijke titel
Gitling
Oorspronkelijke taal
Engels
Gesproken
Engels · Japans · Tagalog
Releasedatums
Filipijnen · 4 augustus 2023
Première · Cinemalaya Independent Film Festival
Filipijnen · 5 februari 2025
Bioscoop (beperkt) · FDCP's Sine Sinta 2025
Geen releasedatum bekend voor jouw regio (Verenigde Staten).
China
16 juni 2024 · Première · Shanghai International Film Festival
Filipijnen
18 november 2023 · Première · QCinema International Film Festival
23 januari 2026 · Digitaal · JuanFlix
18 februari 2026 · Bioscoop (beperkt) · Cinema ‘76
Indonesië
26 november 2023 · Première · Jogja-NETPAC Asian Film Festival
Singapore
14 februari 2024 · Bioscoop (beperkt)
Meer van Jopy Arnaldo
Andere films van deze regisseur, de bekendste eerst.
Als je Hyphen goed vond
Titels met dezelfde genres, thema's, cast en crew.
Sommige details komen van TheTVDB.