“Everyone deserves someone who can speak their language.”
While creating the subtitles of a film, a young Filipina translator and a middle-aged Japanese director test the limits of language and understanding.
내 평점
내 리뷰
출연진
4명
Jopy Arnaldo 감독 · Emmanuel Aguila 음악 Mycko David 촬영
최초 공개 2023년 8월 4일 · 제작 국가 필리핀 · 언어 영어, 일본어 및 타갈로그어
제작
Unitel Straight Shooters
제작
Go Motion Productions
제작
Mavx Productions
제작
Narra Post-Production Studios
제작
Cinemalaya Foundation
제작
Film Development Council of the Philippines
제작
필리핀
제작 국가
언어
원제
Gitling
원어
영어
작품 속 언어
영어 · 일본어 · 타갈로그어
공개일
필리핀 · 2023년 8월 4일
프리미어 · Cinemalaya Independent Film Festival
필리핀 · 2025년 2월 5일
제한 개봉 · FDCP's Sine Sinta 2025
미국 공개일이 등록되어 있지 않아요.
싱가포르
2024년 2월 14일 · 제한 개봉
인도네시아
2023년 11월 26일 · 프리미어 · Jogja-NETPAC Asian Film Festival
중국
2024년 6월 16일 · 프리미어 · Shanghai International Film Festival
필리핀
2023년 11월 18일 · 프리미어 · QCinema International Film Festival
2026년 1월 23일 · 디지털 · JuanFlix
2026년 2월 18일 · 제한 개봉 · Cinema ‘76
Jopy Arnaldo의 다른 작품
연출한 다른 영화를 잘 알려진 순으로 모았어요.
Hyphen 재밌게 봤다면
장르, 주제, 출연진, 제작진이 겹치는 작품이에요.
일부 정보는 TheTVDB에서 가져왔어요.