すべてのエピソード

ニーナの失踪を悲しむあまり、すさんだ生活を送るトレラ。市長選が激しさを増すなか、自分の直感に従い、混乱を解く糸口を探す神父シミギェルスキ。

ショックのせいか口がきけない状態で、ニーナが戻って来る。警察はブワヴァツカ夫人の件を捜査する。市長選で善戦するブワジェイ。

ソブチェクのことで不安を募らせるアダ。アガタが痛い目に遭う。政界に参入すべきか悩み始めるブワジェイ。

アガタがいなくなり、市長はトレラとヨナシュに助けを求める。大きな一歩を踏み出すブワジェイ。アダはある事実を発見しショックを受ける。

なくなっていたカシアの自転車が見つかる。アガタはますます大きな問題に巻き込まれ、ヨナシュが市長のもとを訪れる。

次々と悲劇が起こり、町が呪われているといううわさが広まる。市長選挙討論会は思わぬ展開を見せる。アダとよりを戻そうとするブワジェイ。

トレラは一家失踪事件の真相を追う。ある考えが心をよぎり、不快な気持ちになるアダ。ドロタに詰め寄るニーナ。ブワジェイは手に負えない状況に陥る。

選挙当日を迎えた町で、警察はひき逃げ死亡事件の真相を追う。わなを仕掛けて、宝を探すツワルスキーとカヤ。