Wszystkie odcinki

Komisarz Trela nie radzi sobie po zniknięciu Niny, a smutki topi w alkoholu. Ada podczas nieobecności szefa musi samodzielnie nadzorować pracę komendy. Agata, zmęczona nieustanną opieką nad niepełnosprawnym po wypadku w sztolni ojcem, prosi o pomoc Bławatską. W Sowich Dołach pojawia się tajemniczy mężczyzna, który proponuje wsparcie kampanii wyborczej burmistrza. Paszke, pewny swojej pozycji, odmawia, nieświadomy konsekwencji takiej decyzji. Ksiądz, wiedziony intuicją, wciąż próbuje rozwiązać sprawę zniknięcia Niny. Czy uda mu się dotrzeć do źródła zła w Sowich Dołach?

Po kilku tygodniach do Sowich Dołów wraca Nina. Dziewczyna jest w złym stanie psychicznym, trauma spowodowała zanik mowy. Tymczasem u Bławatskiej burmistrz zastaje małe dziecko. Kobieta twierdzi, że to jej mała córeczka, Laura. Kampania przedwyborcza Błażeja nabiera tempa. Tajemniczy przedstawiciel amerykańskiego przedsiębiorstwa ma plan na rozwój politycznej kariery Nieradki. Piotrowski nie zauważa, że jego córki Kasi nie ma w domu od trzech dni. Dopiero interwencja policji uświadamia mu powagę sytuacji. Patrol szuka również rodziców porzuconej dziewczynki, którą zajęła się Bławatska.

Technicy przeszukują porzucone auto zaginionej rodziny, jednak wewnątrz pojazdu nie znajdują żadnych śladów. Trela postanawia w tajemnicy wymierzyć sprawiedliwość porywaczowi córki. Jest przekonany, że w miejscu przetrzymywania Niny znajdzie teraz Kasię. Agata znajduje sposób na szybki zarobek, potrzebuje jedynie pomocy swojego brata, Roberta. Dzięki szantażowi udaje jej się zdobyć to, czego potrzebuje. Błażej, wciągnięty w nieczystą grę tajemniczego sponsora, zaczyna mieć wątpliwości co do słuszności swoich działań. Polityka wkracza w jego życie prywatne. Ada martwi się o Sobczyka, który nie pojawił się na komendzie i nie ma z nim żadnego kontaktu. Policjantka przekonuje Trelę, aby sprawdzili mieszkanie policjanta.

Burmistrz powiadamia policjantów o zniknięciu Agaty. O pomoc w tej sprawie prosi także Jonasza. Błażej i Kaja stają na ślubnym kobiercu. Podczas przeszukania mieszkania Sobczyka stróże prawa znajdują nielegalną broń. Ada odkrywa na komputerze swojego policyjnego partnera zainstalowany podsłuch. Jest zaskoczona, gdyż prowadzi on prosto do jej domu. Tymczasem w Sowich Dołach przestaje działać sieć komórkowa. Mieszkańcy są zaniepokojeni.

Nad jeziorem w lesie zostaje znaleziony rower Kasi, jednak nie wiadomo, gdzie dziewczynka się znajduje. Agata, którą zaatakowali konkurencyjni dilerzy, trafia do szpitala. Odwiedza ją prokurator. Proponuje układ - zmniejszenie kary w zamian za wydanie dostawcy narkotyków. U burmistrza Antoniego Paszke zjawia się Jonasz i składa mu propozycję związaną ze zbliżającymi się wyborami. Na plebanię przychodzi Feliks. Oferuje księdzu, że zostanie jego przewodnikiem w pieszych wędrówkach po okolicy. Tymczasem poszukiwania Kasi prowadzą do kolejnego makabrycznego odkrycia.

W Sowich Dołach zostają znalezione ciała kolejnych dwóch osób. Przerażeni mieszkańcy plotkują, że ich miasto zostało przeklęte. Gospodyni z plebani odkrywa sekret proboszcza i natychmiast składa wypowiedzenie. Jonasz zamierza odwiedzić Dorotkę, która przebywa w szpitalu psychiatrycznym po tym, jak zaatakowała Nieradkę. Nie chce dopuścić, aby wywieziono ją z Sowich Dołów. Na komisariacie zjawia się Błażej. Zamierza pogodzić się z Adą. Niespodziewanie dowiaduje się czegoś, co zmienia jego nastawienie do byłej żony.

Ada wpada na nowy trop w sprawie Sobczyka. Komisarz Trela znajduje w lesie zakrwawiony nóż, który okazuje się wskazówką w sprawie zniknięcia rodziny i porzuconego dziecka. Bławatska uprowadza z pogotowia opiekuńczego znalezione na drodze dziecko, ponieważ wierzy, że jest to jej córka.

Eliza i Adam, para podróżników, która ostatnio zaginęła, nagle odnajduje się. Trela i Ada przesłuchują ich w sprawie śmierci Kasi. Podczas rozmowy okazuje się, że turyści nie zdają sobie sprawy, że zniknęli na trzy tygodnie - uważają, że wypadek miał miejsce wczoraj. Uwięziony przez Twerskiego Błażej dowiaduje się o tym, że prowadzi w sondażach. Przyczyniła się do tego sfingowana plotka o ataku na Nieradkę, którego dopuścili się zwolennicy dotychczasowego burmistrza. Ada wchodzi w posiadanie dowodu w sprawie morderstwa Sobczyka. Twerski i Kaja poszukują skarbu, lecz utrudnia im to Feliks, który strzeże tajemnicy z czasów wojny. Tymczasem w Sowich Dołach giną kolejne osoby.