Dupla Confusão
Ruby & Quentin
7,1
“Fugir da cadeia foi fácil. Difícil é aguentar o parceiro.”
Ruby é um ladrão que, após esconder seu roubo mais recente, é capturado e preso em uma cadeia. Lá ele conhece Quentin, um homem tagarela e tapado que se torna seu amigo. Ruby consegue fugir, sendo obrigado a levar Quentin consigo. Já fora da prisão, Ruby passa a perseguir seus antigos parceiros de crime, para se vingar da morte da mulher que amava e também para recuperar o dinheiro roubado antes que eles o encontrem.
Onde assistir
Não está no streaming
Não está em nenhum serviço de streaming na sua região (Estados Unidos), nem para alugar.
Sua nota
Sua resenha
Elenco
52 pessoas
Gérard Depardieu
Quentin
Destaque em
Astérix e Obélix: Missão Cleópatra
1492 - A Conquista do Paraíso
Jean Reno
Ruby
Destaque em
O Profissional
O Código da Vinci
Richard Berry
Commissioner Vernet
Destaque em
22 Balas
Father Son Therapy
André Dussollier
Prison psychiatrist
Destaque em
A Bela e a Fera
Não Conte a Ninguém
Jean-Pierre Malo
Vogel
Destaque em
O Solitário
Treasure Hunters: On the Tracks of Khufu
Leonor Varela
Katia / Sandra
Destaque em
Blade II: O Caçador de Vampiros
Cleópatra
Jean-Michel Noirey
Lambert
Destaque em
Meu Verão na Provença
Amor e Ódio
Laurent Gamelon
Mauricet
Destaque em
P.R.O.F.S.
A House of Your Dreams
Aurélien Recoing
Rocco
Destaque em
Azul É A Cor Mais Quente
13 Tzameti
Vincent Moscato
Raffi
Destaque em
Viva a França
Jo's Boy
Ticky Holgado
Martineau
Destaque em
Delicatessen
Eterno Amor
Michel Aumont
Nosberg
Destaque em
O Conde de Monte Cristo
The ComDads
Francis Veber Direção · Marco Prince Música Luciano Tovoli Fotografia
Arrecadação mundial US$ 28 mi · Orçamento US$ 27 mi · Lançamento (Estados Unidos) 11 de novembro de 2003
Bilheteria
Orçamento
US$ 27.440.000
Arrecadação mundial
US$ 27.729.359
Frente ao orçamento
1,0×
Produção
UGC
Produção
Filmauro
Produção
DD Productions
Produção
EFVE
Produção
TF1 Films Production
Produção
Union Générale Cinématographique (UGC)
Produção
França · Itália
País de produção
Idiomas
Título original
Tais-toi !
Idioma original
Francês
Falados na tela
Francês
Datas de lançamento
Bélgica · 22 de outubro de 2003
Cinema
França · 22 de outubro de 2003
Cinema
Estados Unidos · 11 de novembro de 2003
Cinema
Alemanha
17 de junho de 2004 · Cinema
14 de outubro de 2004 · Físico · DVD
Argentina
12 de agosto de 2004 · Cinema
Austrália
8 de abril de 2004 · Cinema
Áustria
29 de julho de 2004 · Cinema
Barein
1 de setembro de 2004 · Cinema
Brasil
28 de janeiro de 2005 · Cinema (limitado)
18 de março de 2005 · Cinema
Cazaquistão
16 de janeiro de 2004 · Cinema
Chile
16 de dezembro de 2004 · Cinema
Coreia do Sul
27 de agosto de 2004 · Cinema
Dinamarca
17 de dezembro de 2004 · Cinema
Eslováquia
1 de julho de 2004 · Cinema
Eslovênia
1 de abril de 2004 · Cinema
Espanha
20 de agosto de 2004 · Cinema
Estônia
16 de abril de 2004 · Cinema
Finlândia
26 de novembro de 2004 · Cinema
França
3 de agosto de 2026 · TV · TMC
Grécia
12 de abril de 2004 · Cinema
Hungria
15 de janeiro de 2004 · Cinema
17 de agosto de 2004 · Físico · DVD
Islândia
14 de janeiro de 2005 · Estreia · French Film Festival
Israel
20 de maio de 2004 · Cinema
Itália
14 de novembro de 2003 · Cinema
Japão
17 de janeiro de 2004 · Cinema
Letônia
19 de março de 2004 · Cinema
Líbano
1 de abril de 2004 · Cinema
Lituânia
23 de fevereiro de 2004 · Cinema
México
20 de agosto de 2004 · Cinema
Noruega
23 de julho de 2004 · Cinema
Países Baixos
25 de março de 2004 · Cinema
Panamá
4 de março de 2005 · Cinema
Polônia
27 de agosto de 2004 · Cinema
Portugal
28 de outubro de 2004 · Cinema
Reino Unido
13 de outubro de 2006 · Cinema
Suécia
25 de fevereiro de 2005 · Físico · DVD
Suíça
22 de outubro de 2003 · Cinema · Francês
22 de janeiro de 2004 · Cinema · Alemão
Tailândia
13 de fevereiro de 2004 · Cinema (limitado)
Tchéquia
26 de fevereiro de 2004 · Cinema
Turquia
23 de abril de 2004 · Cinema
Venezuela
6 de maio de 2005 · Cinema
Mais de Francis Veber
Outros filmes que dirigiu, os mais conhecidos primeiro.
Se você gostou de Dupla Confusão
Títulos que compartilham gêneros, temas, elenco e equipe.
Alguns detalhes vêm do TheTVDB.