Все серии

Речь Вильгельма приводит к последствиям не только при дворе, но и в школе. Принц и Симон решают наслаждаться своими отношениями.

Школьные ограничения и придворная политика осложняют отношения Вильгельма и Симона. Попытка Августа загладить вину остается без внимания. Друзья отправляются в поход.

Шансы Вильгельма занять трон растут. Сара подумывает о возвращении в Хиллерска. Преследование Симона выходит за пределы сети.

В ходе организованной Августом и Винсентом забастовки между Вильгельмом и Симоном возникают разногласия. Фелис и Сара больше не могут избегать друг друга.

На роскошном праздновании дня рождения Вильгельм размышляет о своем прошлом и будущем. Август обретает надежду в объятиях Сары. Во дворце Симон принимает решение.

Судьба школы Хиллерска висит на волоске. Пытаясь следовать зову сердца, Вильгельм и Симон размышляют о долге и любви.