المترجمة
The Interpreter
“الحقيقة لا تحتاج إلى ترجمة.”
مترجمة فورية تعمل في "الأمم المتحدة" تجد نفسها في خطر بعدما تسمع صدفةً محادثة عن مؤامرة اغتيال، فتلجأ إلى عميل فيدرالي متشكّك لأجل المساعدة.
طاقم التمثيل
٦٨ شخصًا
Nicole Kidman
Silvia Broome
أعمال بارزة
The Others
عيون مغلقة على اتساعها
Sean Penn
Tobin Keller
أعمال بارزة
Mystic River
The Game
Catherine Keener
Dot Woods
أعمال بارزة
اخرج
The 40 Year-Old Virgin
Jesper Christensen
Nils Lud
أعمال بارزة
كازينو رويال
Melancholia
Yvan Attal
Philippe
أعمال بارزة
ساعة الذروة 3
R.A.I.D. Special Unit
Earl Cameron
Zuwanie
أعمال بارزة
Thunderball
Neverwhere
George Harris
Kuman-Kuman
أعمال بارزة
Raiders of the Lost Ark
Layer Cake
Michael Wright
Marcus
أعمال بارزة
V
Sugar Hill
Clyde Kusatsu
Police Chief Lee Wu
أعمال بارزة
جاسوس من الداخل
البانثيون
Eric Keenleyside
Rory Robb
أعمال بارزة
سوبرمان ولويس
The Edge of Seventeen
Hugo Speer
Simon Broome
أعمال بارزة
ظلال وعظام
Britannia
Maz Jobrani
Mo
أعمال بارزة
Better Off Ted
Descendants
Sydney Pollack إخراج · Scott Frank سيناريو Steven Zaillian سيناريو
الإيرادات العالمية ١٦٣ مليون US$ · الميزانية ٨٠ مليون US$ · العرض في الولايات المتحدة ٢٢ أبريل ٢٠٠٥
شباك التذاكر
الميزانية
٨٠٬٠٠٠٬٠٠٠ US$
الإيرادات العالمية
١٦٢٬٩٤٤٬٩٢٣ US$
الإيرادات مقابل الميزانية
٢٫٠×
الإنتاج
Mirage Enterprises
إنتاج
Universal Pictures
إنتاج · استوديو
Working Title
إنتاج
Misher Films
إنتاج
Motion Picture JOTA Produktions
إنتاج
StudioCanal
إنتاج
Working Title Films
إنتاج
فرنسا · ألمانيا · المملكة المتحدة · الولايات المتحدة
بلد الإنتاج
اللغات
اللغة الأصلية
الإنجليزية
منطوقة على الشاشة
الإنجليزية · البرتغالية · الفرنسية
مواعيد العرض
أستراليا · ٤ أبريل ٢٠٠٥
عرض أول · Sydney
الولايات المتحدة · ٢٢ أبريل ٢٠٠٥
عرض سينمائي
الولايات المتحدة · ٤ أكتوبر ٢٠٠٥
أقراص · DVD
الولايات المتحدة
١٩ أبريل ٢٠٠٥ · عرض أول · Tribeca Film Festival
٣ مايو ٢٠٠٩ · أقراص · DVD
آيسلندا
١٥ أبريل ٢٠٠٥ · عرض سينمائي
إسبانيا
١٥ أبريل ٢٠٠٥ · عرض سينمائي
أستراليا
٢ فبراير ٢٠٢٢ · أقراص
إستونيا
٢٩ أبريل ٢٠٠٥ · عرض سينمائي
إسرائيل
٢١ أبريل ٢٠٠٥ · عرض سينمائي
الأرجنتين
٢٨ أبريل ٢٠٠٥ · عرض سينمائي
الإمارات العربية المتحدة
٢٠ أبريل ٢٠٠٥ · عرض سينمائي
البرازيل
٢١ أبريل ٢٠٠٥ · عرض سينمائي
البرتغال
١٤ أبريل ٢٠٠٥ · عرض سينمائي
التشيك
١٤ يوليو ٢٠٠٥ · عرض سينمائي
الدانمرك
٢٧ مايو ٢٠٠٥ · عرض سينمائي
السويد
١٥ أبريل ٢٠٠٥ · عرض سينمائي
الصين
٢٢ أبريل ٢٠٠٥ · عرض سينمائي
الفلبين
٢٠ أبريل ٢٠٠٥ · عرض سينمائي
الكويت
٢٤ مايو ٢٠٠٥ · عرض سينمائي
ألمانيا
١٣ أبريل ٢٠٠٥ · عرض أول · Berlin
٢١ أبريل ٢٠٠٥ · عرض سينمائي
المكسيك
٢٢ أبريل ٢٠٠٥ · عرض سينمائي
المملكة المتحدة
١٤ أبريل ٢٠٠٥ · عرض أول · London
١٥ أبريل ٢٠٠٥ · عرض سينمائي
النرويج
١٥ أبريل ٢٠٠٥ · عرض سينمائي
النمسا
٢٢ أبريل ٢٠٠٥ · عرض سينمائي
اليابان
٢١ مايو ٢٠٠٥ · عرض سينمائي
اليونان
٨ أبريل ٢٠٠٥ · عرض سينمائي
أيرلندا
١٥ أبريل ٢٠٠٥ · عرض سينمائي
إيطاليا
٢٨ أكتوبر ٢٠٠٥ · عرض سينمائي
بلجيكا
١ يونيو ٢٠٠٥ · عرض سينمائي
بلغاريا
٣ يونيو ٢٠٠٥ · عرض أول
بولندا
١٥ أبريل ٢٠٠٥ · عرض سينمائي
بيرو
٢ يونيو ٢٠٠٥ · عرض سينمائي
تايلاند
٢١ أبريل ٢٠٠٥ · عرض سينمائي
تايوان
١٥ أبريل ٢٠٠٥ · عرض سينمائي
تركيا
٢٢ أبريل ٢٠٠٥ · عرض سينمائي
جورجيا
٢١ يوليو ٢٠٠٥ · عرض سينمائي
رومانيا
١٠ يونيو ٢٠٠٥ · عرض سينمائي
سلوفينيا
١٢ أبريل ٢٠٠٥ · عرض سينمائي
سنغافورة
٢١ أبريل ٢٠٠٥ · عرض سينمائي
سويسرا
١٤ أبريل ٢٠٠٥ · عرض سينمائي · الألمانية
١ يونيو ٢٠٠٥ · عرض سينمائي · الفرنسية
فرنسا
٨ يونيو ٢٠٠٥ · عرض سينمائي
فنزويلا
٣ يونيو ٢٠٠٥ · عرض سينمائي
فنلندا
١٥ أبريل ٢٠٠٥ · عرض سينمائي
كرواتيا
٢١ أبريل ٢٠٠٥ · عرض سينمائي
كوريا الجنوبية
٢٢ أبريل ٢٠٠٥ · عرض سينمائي
ليتوانيا
١٥ أبريل ٢٠٠٥ · عرض سينمائي
مصر
٢٠ أبريل ٢٠٠٥ · عرض سينمائي
مقدونيا الشمالية
١٥ أبريل ٢٠٠٥ · عرض سينمائي
هنغاريا
١٤ أبريل ٢٠٠٥ · عرض سينمائي
هولندا
١٤ أبريل ٢٠٠٥ · عرض سينمائي
هونغ كونغ الصينية (منطقة إدارية خاصة)
٢١ أبريل ٢٠٠٥ · عرض سينمائي
المزيد من أعمال Sydney Pollack
أعمال إخراجية أخرى، الأشهر أولًا.
إذا أحببت المترجمة
أعمال تشترك معه في الأنواع والمواضيع وطاقم التمثيل والعمل.
بعض التفاصيل مصدرها TheTVDB.