La Intérprete
The Interpreter
“La verdad no necesita traducirse.”
Silvia Broome, una mujer de origen africano, es intérprete de las Naciones Unidas. Un día, casualmente, oye cómo amenazan de muerte a un presidente africano acusado de genocidio, que está a punto de pronunciar un discurso en la Asamblea General. Tobin Keller es el agente federal encargado de protegerla, pero poco a poco comienza a sospechar de los ideales que la mueven.
Elenco
68 personas
Nicole Kidman
Silvia Broome
Destaca en
Los otros
Ojos bien cerrados
Sean Penn
Tobin Keller
Destaca en
Río Místico
El juego
Catherine Keener
Dot Woods
Destaca en
¡Huye!
Virgen a los 40
Jesper Christensen
Nils Lud
Destaca en
Casino Royale
Melancolía
Yvan Attal
Philippe
Destaca en
Una pareja explosiva 3
Una policía en apuros
Earl Cameron
Zuwanie
Destaca en
007: Operación trueno
Neverwhere
George Harris
Kuman-Kuman
Destaca en
Los cazadores del arca perdida
No todo es lo que parece
Michael Wright
Marcus
Destaca en
V: La miniserie original
Sugar Hill
Clyde Kusatsu
Police Chief Lee Wu
Destaca en
Un hombre infiltrado
Panteón
Eric Keenleyside
Rory Robb
Destaca en
Superman y Lois
Mi vida a los diecisiete
Hugo Speer
Simon Broome
Destaca en
Sombra y hueso
Britannia
Maz Jobrani
Mo
Destaca en
Better Off Ted
Los Descendientes
Sydney Pollack Dirección · Scott Frank Guion Steven Zaillian Guion
Recaudación mundial USD 163 M · Presupuesto USD 80 M · Estreno en Estados Unidos 22 de abril de 2005
Taquilla
Presupuesto
USD 80,000,000
Recaudación mundial
USD 162,944,923
Frente al presupuesto
2.0×
Producción
Mirage Enterprises
Producción
Universal Pictures
Producción · Estudio
Working Title
Producción
Misher Films
Producción
Motion Picture JOTA Produktions
Producción
StudioCanal
Producción
Working Title Films
Producción
Francia · Alemania · Reino Unido · Estados Unidos
Producida en
Idiomas
Idioma original
Inglés
Hablados en pantalla
Francés · Inglés · Portugués
Fechas de estreno
Australia · 4 de abril de 2005
Estreno · Sydney
Estados Unidos · 22 de abril de 2005
Cines
Estados Unidos · 4 de octubre de 2005
Físico · DVD
Estados Unidos
19 de abril de 2005 · Estreno · Tribeca Film Festival
3 de mayo de 2009 · Físico · DVD
Alemania
13 de abril de 2005 · Estreno · Berlin
21 de abril de 2005 · Cines
Argentina
28 de abril de 2005 · Cines
Australia
2 de febrero de 2022 · Físico
Austria
22 de abril de 2005 · Cines
Bélgica
1 de junio de 2005 · Cines
Brasil
21 de abril de 2005 · Cines
Bulgaria
3 de junio de 2005 · Estreno
Chequia
14 de julio de 2005 · Cines
China
22 de abril de 2005 · Cines
Corea del Sur
22 de abril de 2005 · Cines
Croacia
21 de abril de 2005 · Cines
Dinamarca
27 de mayo de 2005 · Cines
Egipto
20 de abril de 2005 · Cines
Emiratos Árabes Unidos
20 de abril de 2005 · Cines
Eslovenia
12 de abril de 2005 · Cines
España
15 de abril de 2005 · Cines
Estonia
29 de abril de 2005 · Cines
Filipinas
20 de abril de 2005 · Cines
Finlandia
15 de abril de 2005 · Cines
Francia
8 de junio de 2005 · Cines
Georgia
21 de julio de 2005 · Cines
Grecia
8 de abril de 2005 · Cines
Hungría
14 de abril de 2005 · Cines
Irlanda
15 de abril de 2005 · Cines
Islandia
15 de abril de 2005 · Cines
Israel
21 de abril de 2005 · Cines
Italia
28 de octubre de 2005 · Cines
Japón
21 de mayo de 2005 · Cines
Kuwait
24 de mayo de 2005 · Cines
Lituania
15 de abril de 2005 · Cines
Macedonia del Norte
15 de abril de 2005 · Cines
México
22 de abril de 2005 · Cines
Noruega
15 de abril de 2005 · Cines
Países Bajos
14 de abril de 2005 · Cines
Perú
2 de junio de 2005 · Cines
Polonia
15 de abril de 2005 · Cines
Portugal
14 de abril de 2005 · Cines
RAE de Hong Kong (China)
21 de abril de 2005 · Cines
Reino Unido
14 de abril de 2005 · Estreno · London
15 de abril de 2005 · Cines
Rumanía
10 de junio de 2005 · Cines
Singapur
21 de abril de 2005 · Cines
Suecia
15 de abril de 2005 · Cines
Suiza
14 de abril de 2005 · Cines · Alemán
1 de junio de 2005 · Cines · Francés
Tailandia
21 de abril de 2005 · Cines
Taiwán
15 de abril de 2005 · Cines
Turquía
22 de abril de 2005 · Cines
Venezuela
3 de junio de 2005 · Cines
Más de Sydney Pollack
Otras películas que dirigió, las más conocidas primero.
Si te gustó La Intérprete
Títulos que comparten sus géneros, temas, elenco y equipo.
Algunos datos provienen de TheTVDB.