Drachenzähmen leicht gemacht
How to Train Your Dragon
“Ein Abenteuer wird zwei Welten verändern”
Hicks ist der Sohn des Wikingerhäuptlings Haudrauf und im Gegensatz zu seinem Vater ein dürrer Hänfling. Nur den Eifer, einmal einen Drachen zu töten, scheint er von seinem Vater geerbt zu haben. Sein Dorf Berk wird regelmäßig von Drachen angegriffen, die dort als Ungeziefer gelten und bis auf Hicks sind alle Wikinger des Dorfes als Folge dieses Konfliktes zäh und stark genug, um es mit den verschiedenen Drachenarten aufzunehmen. Das gilt auch für Astrid, das hübscheste Mädchen im Dorf, das auch von Hicks verehrt wird. Da er jedoch körperlich nicht mit den anderen Heranwachsenden mithalten kann, verlässt er sich auf Intelligenz und Erfindungsgabe und hofft inbrünstig, sich endlich dem Dorf und vor allem seinem Vater beweisen zu können.
Deine Bewertung
Deine Kritik
Franchise: Drachenzähmen leicht gemacht Filmreihe
3 Filme
Besetzung
14 Personen
Jay Baruchel
Hiccup (voice)
Bekannt aus
Duell der Magier
Million Dollar Baby
Gerard Butler
Stoick (voice)
Bekannt aus
300
Olympus Has Fallen - Die Welt in Gefahr
Craig Ferguson
Gobber (voice)
Bekannt aus
Merida - Legende der Highlands
Drachenzähmen leicht gemacht - Die guten alten Zeiten
America Ferrera
Astrid (voice)
Bekannt aus
Barbie
Superstore
Jonah Hill
Snotlout (voice)
Bekannt aus
The Wolf of Wall Street
21 Jump Street
Christopher Mintz-Plasse
Fishlegs (voice)
Bekannt aus
Superbad
Kick-Ass 2
T.J. Miller
Tuffnut (voice)
Bekannt aus
Deadpool
Baymax - Riesiges Robowabohu
Kristen Wiig
Ruffnut (voice)
Bekannt aus
Der Marsianer - Rettet Mark Watney
Ghostbusters
Robin Atkin Downes
Ack (voice)
Bekannt aus
The Strain
Hänsel und Gretel: Hexenjäger
Philip McGrade
Starkard (voice)
Kieron Elliott
Hoark the Haggard (voice)
Bekannt aus
Pain
Episode 50
Ashley Jensen
Phlegma the Fierce (Voice)
Bekannt aus
After Life
Extras
Chris Sanders Regie · Dean DeBlois Regie William Davies Drehbuch
Einnahmen weltweit 495 Mio. $ · Budget 165 Mio. $ · Start (Vereinigte Staaten) 26. März 2010
Box-Office
Budget
165.000.000 $
Einnahmen weltweit
495.141.736 $
Einnahmen vs. Budget
3,0×
Produktion
DreamWorks Animation
Produktion · Studio
Mad Hatter Entertainment
Produktion
Vertigo Entertainment
Produktion
Vereinigte Staaten
Produziert in
Sprachen
Originalsprache
Englisch
Gesprochen
Englisch
Starttermine
Kasachstan · 18. März 2010
Kino
Vereinigte Staaten · 26. März 2010
Kino
Vereinigte Staaten · 15. Oktober 2010
Physisch · Blu-ray / DVD
Vereinigte Staaten
21. März 2010 · Premiere · Universal City, California
Ägypten
31. März 2010 · Kino
Andorra
26. März 2010 · Kino
Argentinien
25. März 2010 · Kino
Australien
25. März 2010 · Kino
Belgien
31. März 2010 · Kino
Bolivien
25. März 2010 · Kino
Bosnien und Herzegowina
15. April 2010 · Kino
Brasilien
26. März 2010 · Kino
Bulgarien
2. April 2010 · Kino
Chile
1. April 2010 · Kino
China
14. Mai 2010 · Kino
Dänemark
25. März 2010 · Kino
Deutschland
25. März 2010 · Kino
Ecuador
26. März 2010 · Kino
Estland
2. April 2010 · Kino
Finnland
26. März 2010 · Kino
Frankreich
31. März 2010 · Kino
2. November 2010 · Physisch · DVD & Blu-Ray
16. Mai 2016 · Digital · VOD
31. März 2020 · Digital · Netflix
6. Januar 2026 · TV · Canal+ Grand Écran
9. Januar 2026 · Digital · Netflix
Georgien
22. April 2010 · Kino
Ghana
2. April 2010 · Kino
Griechenland
1. April 2010 · Kino
Indien
16. April 2010 · Kino
Indonesien
20. März 2010 · Kino
Irland
31. März 2010 · Kino
Island
31. März 2010 · Kino
Israel
25. März 2010 · Kino
Italien
26. März 2010 · Kino
Japan
7. August 2010 · Kino
Kamerun
26. März 2010 · Kino
Kanada
26. März 2010 · Kino
Kenia
2. April 2010 · Kino
Kolumbien
26. März 2010 · Kino
Kroatien
1. April 2010 · Kino
Kuwait
25. März 2010 · Kino
Lettland
26. März 2010 · Kino
Libanon
25. März 2010 · Kino
Litauen
2. April 2010 · Kino
Malaysia
25. März 2010 · Kino
Mexiko
26. März 2010 · Kino
Neuseeland
25. März 2010 · Kino
Niederlande
31. März 2010 · Kino
18. Juni 2014 · Physisch · DVD, Blu ray
5. Juli 2014 · TV · SBS 6
Nigeria
2. April 2010 · Kino
Norwegen
3. November 2013 · Kino
Österreich
26. März 2010 · Kino
Panama
26. März 2010 · Kino
Peru
25. März 2010 · Kino
Philippinen
19. März 2010 · Kino
Polen
9. April 2010 · Kino
Portugal
25. März 2010 · Kino
Rumänien
19. März 2010 · Kino
Russland
18. März 2010 · Kino
Schweden
26. März 2010 · Kino
16. Oktober 2010 · Physisch · DVD
7. Dezember 2011 · Physisch · 3D Blu-ray
Schweiz
25. März 2010 · Kino · Deutsch
26. März 2010 · Kino · Italienisch
31. März 2010 · Kino · Französisch
Serbien
15. April 2010 · Kino
Singapur
25. März 2010 · Kino
Slowakei
1. April 2010 · Kino
Slowenien
1. April 2010 · Kino
Sonderverwaltungsregion Hongkong
1. April 2010 · Kino
Spanien
26. März 2010 · Kino
Südafrika
26. März 2010 · Kino
Südkorea
20. Mai 2010 · Kino
Syrien
1. April 2010 · Kino
Taiwan
26. März 2010 · Kino
Thailand
18. März 2010 · Kino
Tschechien
1. April 2010 · Kino
3. November 2010 · Physisch
Türkei
23. April 2010 · Kino
Ukraine
18. März 2010 · Kino
Ungarn
25. März 2010 · Kino
Uruguay
26. März 2010 · Kino
Venezuela
26. März 2010 · Kino
Vereinigte Arabische Emirate
25. März 2010 · Kino
Vereinigtes Königreich
31. März 2010 · Kino
Vietnam
23. April 2010 · Kino
Zypern
2. April 2010 · Kino
Mehr von Chris Sanders
Weitere Regiearbeiten, bekannteste zuerst.
Wenn dir Drachenzähmen leicht gemacht gefallen hat
Titel mit denselben Genres, Themen, Darstellern und Crew.
Einige Angaben stammen von TheTVDB.