تخطي إلى المحتوى
ملصق كيف تدرب تنينك
DreamWorks Animation متاح للبث

كيف تدرب تنينك

How to Train Your Dragon

٢٠١٠ ٩٨ دقيقة الإنجليزية PG
تقييم Wubly ٨٫١ تقييم IMDb ٨٫١

“مغامرة واحدة ستغير عالمين”

بصفته ابنًا لزعيم الفايكنج، يواجه هيكاب هادوك الثالث الخجول طقوسًا: يجب أن يقتل تنينًا ليثبت قدرته على المحارب.

جزء من مجموعة كيف تروض تنينك

٣ أفلام

طاقم التمثيل

١٤ شخصًا

Chris Sanders إخراج · Dean DeBlois إخراج

الإيرادات العالمية ‏٤٩٥ مليون US$ · الميزانية ‏١٦٥ مليون US$ · العرض في الولايات المتحدة ٢٦ مارس ٢٠١٠

شباك التذاكر

الميزانية

‏١٦٥٬٠٠٠٬٠٠٠ US$

الإيرادات العالمية

‏٤٩٥٬١٤١٬٧٣٦ US$

الإيرادات مقابل الميزانية

٣٫٠×

الإنتاج

D

DreamWorks Animation

إنتاج · استوديو

M

Mad Hatter Entertainment

إنتاج

V

Vertigo Entertainment

إنتاج

الولايات المتحدة

بلد الإنتاج

اللغات

اللغة الأصلية

الإنجليزية

منطوقة على الشاشة

الإنجليزية

مواعيد العرض

كازاخستان · ١٨ مارس ٢٠١٠

عرض سينمائي

الولايات المتحدة · ٢٦ مارس ٢٠١٠

عرض سينمائي

الولايات المتحدة · ١٥ أكتوبر ٢٠١٠

أقراص · Blu-ray / DVD

الولايات المتحدة

٢١ مارس ٢٠١٠ · عرض أول · Universal City, California

آيسلندا

٣١ مارس ٢٠١٠ · عرض سينمائي

إسبانيا

٢٦ مارس ٢٠١٠ · عرض سينمائي

أستراليا

٢٥ مارس ٢٠١٠ · عرض سينمائي

إستونيا

٢ أبريل ٢٠١٠ · عرض سينمائي

إسرائيل

٢٥ مارس ٢٠١٠ · عرض سينمائي

الأرجنتين

٢٥ مارس ٢٠١٠ · عرض سينمائي

الإكوادور

٢٦ مارس ٢٠١٠ · عرض سينمائي

الإمارات العربية المتحدة

٢٥ مارس ٢٠١٠ · عرض سينمائي

البرازيل

٢٦ مارس ٢٠١٠ · عرض سينمائي

البرتغال

٢٥ مارس ٢٠١٠ · عرض سينمائي

البوسنة والهرسك

١٥ أبريل ٢٠١٠ · عرض سينمائي

التشيك

١ أبريل ٢٠١٠ · عرض سينمائي

٣ نوفمبر ٢٠١٠ · أقراص

الدانمرك

٢٥ مارس ٢٠١٠ · عرض سينمائي

السويد

٢٦ مارس ٢٠١٠ · عرض سينمائي

١٦ أكتوبر ٢٠١٠ · أقراص · DVD

٧ ديسمبر ٢٠١١ · أقراص · 3D Blu-ray

الصين

١٤ مايو ٢٠١٠ · عرض سينمائي

الفلبين

١٩ مارس ٢٠١٠ · عرض سينمائي

الكاميرون

٢٦ مارس ٢٠١٠ · عرض سينمائي

الكويت

٢٥ مارس ٢٠١٠ · عرض سينمائي

ألمانيا

٢٥ مارس ٢٠١٠ · عرض سينمائي

المكسيك

٢٦ مارس ٢٠١٠ · عرض سينمائي

المملكة المتحدة

٣١ مارس ٢٠١٠ · عرض سينمائي

النرويج

٣ نوفمبر ٢٠١٣ · عرض سينمائي

النمسا

٢٦ مارس ٢٠١٠ · عرض سينمائي

الهند

١٦ أبريل ٢٠١٠ · عرض سينمائي

اليابان

٧ أغسطس ٢٠١٠ · عرض سينمائي

اليونان

١ أبريل ٢٠١٠ · عرض سينمائي

أندورا

٢٦ مارس ٢٠١٠ · عرض سينمائي

إندونيسيا

٢٠ مارس ٢٠١٠ · عرض سينمائي

أورغواي

٢٦ مارس ٢٠١٠ · عرض سينمائي

أوكرانيا

١٨ مارس ٢٠١٠ · عرض سينمائي

أيرلندا

٣١ مارس ٢٠١٠ · عرض سينمائي

إيطاليا

٢٦ مارس ٢٠١٠ · عرض سينمائي

بلجيكا

٣١ مارس ٢٠١٠ · عرض سينمائي

بلغاريا

٢ أبريل ٢٠١٠ · عرض سينمائي

بنما

٢٦ مارس ٢٠١٠ · عرض سينمائي

بولندا

٩ أبريل ٢٠١٠ · عرض سينمائي

بوليفيا

٢٥ مارس ٢٠١٠ · عرض سينمائي

بيرو

٢٥ مارس ٢٠١٠ · عرض سينمائي

تايلاند

١٨ مارس ٢٠١٠ · عرض سينمائي

تايوان

٢٦ مارس ٢٠١٠ · عرض سينمائي

تركيا

٢٣ أبريل ٢٠١٠ · عرض سينمائي

تشيلي

١ أبريل ٢٠١٠ · عرض سينمائي

جنوب أفريقيا

٢٦ مارس ٢٠١٠ · عرض سينمائي

جورجيا

٢٢ أبريل ٢٠١٠ · عرض سينمائي

روسيا

١٨ مارس ٢٠١٠ · عرض سينمائي

رومانيا

١٩ مارس ٢٠١٠ · عرض سينمائي

سلوفاكيا

١ أبريل ٢٠١٠ · عرض سينمائي

سلوفينيا

١ أبريل ٢٠١٠ · عرض سينمائي

سنغافورة

٢٥ مارس ٢٠١٠ · عرض سينمائي

سوريا

١ أبريل ٢٠١٠ · عرض سينمائي

سويسرا

٢٥ مارس ٢٠١٠ · عرض سينمائي · الألمانية

٢٦ مارس ٢٠١٠ · عرض سينمائي · الإيطالية

٣١ مارس ٢٠١٠ · عرض سينمائي · الفرنسية

صربيا

١٥ أبريل ٢٠١٠ · عرض سينمائي

غانا

٢ أبريل ٢٠١٠ · عرض سينمائي

فرنسا

٣١ مارس ٢٠١٠ · عرض سينمائي

٢ نوفمبر ٢٠١٠ · أقراص · DVD & Blu-Ray

١٦ مايو ٢٠١٦ · رقمي · VOD

٣١ مارس ٢٠٢٠ · رقمي · Netflix

٦ يناير ٢٠٢٦ · تلفزيون · Canal+ Grand Écran

٩ يناير ٢٠٢٦ · رقمي · Netflix

فنزويلا

٢٦ مارس ٢٠١٠ · عرض سينمائي

فنلندا

٢٦ مارس ٢٠١٠ · عرض سينمائي

فيتنام

٢٣ أبريل ٢٠١٠ · عرض سينمائي

قبرص

٢ أبريل ٢٠١٠ · عرض سينمائي

كرواتيا

١ أبريل ٢٠١٠ · عرض سينمائي

كندا

٢٦ مارس ٢٠١٠ · عرض سينمائي

كوريا الجنوبية

٢٠ مايو ٢٠١٠ · عرض سينمائي

كولومبيا

٢٦ مارس ٢٠١٠ · عرض سينمائي

كينيا

٢ أبريل ٢٠١٠ · عرض سينمائي

لاتفيا

٢٦ مارس ٢٠١٠ · عرض سينمائي

لبنان

٢٥ مارس ٢٠١٠ · عرض سينمائي

ليتوانيا

٢ أبريل ٢٠١٠ · عرض سينمائي

ماليزيا

٢٥ مارس ٢٠١٠ · عرض سينمائي

مصر

٣١ مارس ٢٠١٠ · عرض سينمائي

نيجيريا

٢ أبريل ٢٠١٠ · عرض سينمائي

نيوزيلندا

٢٥ مارس ٢٠١٠ · عرض سينمائي

هنغاريا

٢٥ مارس ٢٠١٠ · عرض سينمائي

هولندا

٣١ مارس ٢٠١٠ · عرض سينمائي

١٨ يونيو ٢٠١٤ · أقراص · DVD, Blu ray

٥ يوليو ٢٠١٤ · تلفزيون · SBS 6

هونغ كونغ الصينية (منطقة إدارية خاصة)

١ أبريل ٢٠١٠ · عرض سينمائي

المزيد من أعمال Chris Sanders

عرض الكل

إذا أحببت كيف تدرب تنينك

بعض التفاصيل مصدرها TheTVDB.

قيد التشغيل

كيف تدرب تنينك

الإعلان

مشاركة

wubly

تتبّعه على Wubly

Wubly متاح بالدعوة فقط خلال النسخة التجريبية. انضم إلى قائمة الانتظار وسنرسل إليك دعوة عبر البريد الإلكتروني.

لديك دعوة؟ إنشاء حساب

أنت غير متصل

الصفحات التي زرتها مؤخرًا لا تزال تعمل. تُحفظ تغييراتك على جهازك وستتم مزامنتها عند عودة الاتصال.

عاد الاتصال · جارٍ المزامنة