Alle Folgen

Dan Chase und Harold Harper sind jetzt in Afghanistan; sie müssen den Taliban entkommen, um Emily zu retten.

Emily Chase erfährt von ihrer wahren Identität als Tochter von Faraz Hamzad, während äußere Mächte sie und ihre neue Familie bedrohen.

Dan und Emily Chase treffen zum ersten Mal seit vielen Jahren wieder zusammen und müssen das Dorf Hamzad vor den Taliban schützen.

Chase und Harper versuchen, Morgan Bote davon zu überzeugen, Emily zu helfen, aber als Zoe McDonald wieder auftaucht, wird ihnen klar, dass die Geschichte viel größer ist, als sie dachten.

Chase, Harper und Zoe suchen Zuflucht in Harpers Haus, wo sie eine tragische Nachricht erhalten.

Chase und Zoe müssen Hamzads Anwalt in London aufspüren, während Harper einen ungewöhnlichen Partner rekrutieren muss.

Chase wird von Süleyman Pawlowitsch gefangen genommen, während er alles riskiert, um Zoe zu retten. Harper muss sich ans andere Ende der Welt begeben, um sich seiner Vergangenheit zu stellen.

Alles steht auf dem Spiel, denn Zoe muss Chase das Leben retten, während Harpers Fehltritt ihn in Gefahr bringt.