Alle afleveringen

In Afghanistan moeten Dan Chase en Harold Harper de Taliban zien te ontlopen om Emily te redden.

Emily Chase ontdekt haar ware identiteit als de dochter van Faraz Hamzad. Externe factoren bedreigen haar en haar nieuwe familie.

Dan en Emily Chase komen voor het eerst sinds jaren weer samen en moeten het dorp Hamzad beschermen tegen de Taliban.

Chase en Harper proberen Morgan Bote over te halen om Emily te helpen, maar wanneer Zoe McDonald weer opduikt, beseffen ze dat het verhaal veel groter is dan ze dachten.

Chase, Harper en Zoe zoeken hun toevlucht in het huis van Harper, maar krijgen tragisch nieuws.

Chase en Zoe moeten Hamzads advocaat in Londen opsporen, terwijl Harper een onwaarschijnlijke partner moet rekruteren.

Chase wordt gevangen genomen door Suleyman Pavlovich terwijl hij alles riskeert om Zoe te redden. Harper moet naar de andere kant van de aarde om zijn verleden onder ogen te zien.

Alles staat op het spel, want Zoe moet het leven van Chase redden, terwijl Harper's misstap hem in gevaar brengt.