همه قسمت‌ها

برادران آدام و چارلز تراسک که توسط پدری سلطه‌گر از هم پاشیده‌اند، مجبور می‌شوند در بزرگسالی در مسیرهای متضادی قرار گیرند - یکی دور از خانه و دیگری نزدیک به خانه.

کتی گذشته تاریک خود را مرور می‌کند، زیرا حضورش در خانه برادران، بذر نفاق را در زمان حال می‌پاشد.

در حالی که آدام رویای خود برای داشتن خانه و خانواده در کالیفرنیا را دنبال می‌کند، کتی ایده‌های خودش را در مورد آینده دارد.

کتی با یک نام جدید، یک زندگی جدید و یک برنامه بی‌رحمانه برای رسیدن به استقلال مالی، دوباره از نو شروع می‌کند.

ده سال بعد، مواجهه با کتی دیدگاه آدام را تغییر می‌دهد، چرا که او و لی بر سر گفتن حقیقت درباره مادرشان به پسرها با هم درگیر می‌شوند.

آدام یک کسب و کار جدید و جسورانه را آغاز می‌کند. کال که از خانواده‌اش جدا شده، به گذشته خانواده‌اش جذب می‌شود، در حالی که کتی کم‌کم به گذشته‌اش پی می‌برد.

با نزدیک شدن جنگ جهانی اول، خانواده از خود می‌پرسند که آیا گناهان گذشته هرگز پاک می‌شوند و آیا نسل جدید محکوم به تکرار آنها است؟