Tüm bölümler

Adam ve Charles Trask kardeşler, yetişkinliğe giden yolda baskıcı babalarının yüzünden bambaşka hayatlara sürüklenir. Biri çok uzaklara gider, diğeri evinden uzaklaşmaz.

Kardeşlerin evindeki varlığıyla huzursuzluğa neden olan Cathy karanlık geçmişini düşünür.

Adam, Kaliforniya'da bir ev ve aile kurma hayalinin peşinden giderken Cathy'nin gelecekle ilgili başka fikirleri vardır.

Cathy yeni bir isimle yeni bir hayat kurar ve ekonomik özgürlüğünü kazanmak için acımasız bir plan yapar.

On yıl sonra Cathy'le karşılaşan Adam'ın bakış açısı değişir. Adam ve Lee, çocuklara anneleriyle ilgili gerçeği anlatma konusunda fikir ayrılığına düşer.

Adam büyük bir işe atılır. Yabancılaşmış olan Cal, ailesinin geçmişine doğru çekilirken Cathy'nin geçmişi de onun yakasına yapışır.

I. Dünya Savaşı kapıdayken aile, geçmişin günahlarının silinip silinemeyeceğini ve yeni bir neslin onları tekrarlamaya mahkûm olup olmadığını düşünür.