전체 에피소드

컨트리클럽 직원 애슐리와 오스틴은 상사 부부의 격렬한 싸움을 목격하고, 이를 빌미로 삼아 더 좋은 자리로 올라가려 한다.

조시가 애슐리의 승진으로 인한 클럽 내 파장을 무마하려는 사이 린지는 치졸한 복수를 꾀한다. 한편 회장은 헬스장에 변화를 제안한다.

조시와 린지는 인생의 새 챕터를 열지 고민한다. 애슐리는 오스틴을 부추겨 유니스에게 더욱 가까이 다가가게 한다.

응급실 대기실에서 몇 시간 동안 꼼짝없이 발이 묶인 오스틴과 애슐리. 그 틈을 타 조시는 상황을 역전시킬 기회를 포착한다.

예기치 못한 위기가 닥치면서 린지와 조시가 겪어온 결혼생활의 갈등이 극에 달한다.

조시와 오스틴은 트레이닝 시간을 통해 관계를 회복하려 한다. 린지는 애슐리에게 클럽 회원 아내들의 마음을 사로잡을 수 있는 섬세한 기술을 가르쳐 준다.

서울로 여자들만의 여행을 떠나는 애슐리, 린지, 에이바. 하지만 3만 피트 상공에서 묵은 갈등, 새로운 진실, 충격적인 고백이 터져 나오면서 여행은 완전히 뒤틀린다.

박 회장의 본거지에서 생존을 위해 싸우게 된 두 커플. 이제 이들은 무엇을 희생할 수 있는지, 그리고 누구를 위해 희생할 수 있는지 결단을 내려야만 한다.