Two Syllables Behind
7,1
Zuzana is an attractive and likable art student who works alongside her studies because she would like to start a life of her own. Like many young people, she is trying to find what would fulfill her, what she would like to do, find out who she would like to live with. She runs away from one lover in Bratislava to another in Paris, she is at work when she should be at school, she sleeps when she should be at home, she travels the world. She simply often feels two syllables behind. And not just literally when working in dubbing, but figuratively in his own life.
Onde assistir
Não está no streaming
Não está em nenhum serviço de streaming na sua região (Estados Unidos), nem para alugar.
Sua nota
Sua resenha
Elenco
55 pessoas
Zuzana Šulajová
Zuzana
Também em
The Garden
Wrong Side Up
Anna Ferenczy
Eržébet
Também em
Fine, Thanks
Mikuláš Křen
Kornel
Destaque em
Loners
Pterodactyl - A Ameaça Jurássica
Marek Majeský
Feďo
Destaque em
Condessa de Sangue
Pierre-Philippe Deleau
Olivier
Nenhum outro papel listado
Ivan Romančík
otec
Destaque em
O Éden e Após
Tatiana Radeva
matka
Também em
Einstein
Búrlivé víno
Richard Stanke
režisér reklamy
Destaque em
Cópia de Segurança
Lucia Hurajová
Anča
Também em
Som mama
New Life
Hana Gregorová
režisérka v dabingu
Também em
Odsúdené
Šípková Růženka
Martin Hollý
Hollý
Também em
The Copper Tower
Naši pred bránami
Mária Bálintová
Gabika
Também em
Ressurreição
Kára plná bolesti
Katarína Šulajová Direção · Jan P. Muchow Música Alexander Šurkala Fotografia
Arrecadação mundial US$ 18 mil · Orçamento US$ 340 mil · Primeiro lançamento 1 de fevereiro de 2005
Bilheteria
Orçamento
US$ 340.000
Arrecadação mundial
US$ 17.696
Frente ao orçamento
0,1×
Produção
Slovenská televízia
Produção
Trigon Production
Produção
Česká televize
Produção
Ateliéry Bonton Zlín
Produção
Tchéquia · Eslováquia
País de produção
Idiomas
Título original
O dve slabiky pozadu
Idioma original
Eslovaco
Falados na tela
Eslovaco
Datas de lançamento
Países Baixos · 1 de fevereiro de 2005
Cinema
Eslováquia · 10 de fevereiro de 2005
Cinema
Nenhuma data de lançamento registrada na sua região (Estados Unidos).
Canadá
17 de novembro de 2007 · Cinema
23 de novembro de 2007 · Cinema
França
9 de maio de 2007 · Cinema
Hungria
30 de setembro de 2005 · Cinema
Tchéquia
4 de abril de 2005 · Cinema
30 de abril de 2005 · Cinema
19 de janeiro de 2006 · Cinema
Se você gostou de Two Syllables Behind
Títulos que compartilham gêneros, temas, elenco e equipe.
