Zuzana is an attractive and likable art student who works alongside her studies because she would like to start a life of her own. Like many young people, she is trying to find what would fulfill her, what she would like to do, find out who she would like to live with. She runs away from one lover in Bratislava to another in Paris, she is at work when she should be at school, she sleeps when she should be at home, she travels the world. She simply often feels two syllables behind. And not just literally when working in dubbing, but figuratively in his own life.
Nerede izlenir
Hiçbir yerde yayında değil
Amerika Birleşik Devletleri bölgesinde hiçbir yayın servisinde yok, kiralanamıyor da.
Puanın
Yorumun
Oyuncular
55 kişi
Zuzana Šulajová
Zuzana
Diğer yapımları
Bahçe
Wrong Side Up
Anna Ferenczy
Eržébet
Diğer yapımları
Fine, Thanks
Mikuláš Křen
Kornel
Bilinen işleri
Loners
Yaratığın Pençesi
Marek Majeský
Feďo
Bilinen işleri
Bathory: Countess of Blood
Pierre-Philippe Deleau
Olivier
Başka rolü kayıtlı değil
Ivan Romančík
otec
Bilinen işleri
Eden and After
Tatiana Radeva
matka
Diğer yapımları
Einstein
Búrlivé víno
Richard Stanke
režisér reklamy
Bilinen işleri
Restore Point
Lucia Hurajová
Anča
Diğer yapımları
Som mama
New Life
Hana Gregorová
režisérka v dabingu
Diğer yapımları
Odsúdené
Šípková Růženka
Martin Hollý
Hollý
Diğer yapımları
The Copper Tower
Naši pred bránami
Mária Bálintová
Gabika
Diğer yapımları
Resurrection
Kára plná bolesti
Katarína Šulajová Yönetmen · Jan P. Muchow Besteci Alexander Šurkala Görüntü yönetmeni
Dünya hasılatı $18 B · Bütçe $340 B · İlk çıkış tarihi 1 Şubat 2005
Gişe
Bütçe
$340.000
Dünya hasılatı
$17.696
Bütçeye göre hasılat
0,1 kat
Yapım
Slovenská televízia
Yapım
Trigon Production
Yapım
Česká televize
Yapım
Ateliéry Bonton Zlín
Yapım
Çekya · Slovakya
Yapım ülkesi
Diller
Orijinal ad
O dve slabiky pozadu
Orijinal dil
Slovakça
Ekranda konuşulan
Slovakça
Çıkış tarihleri
Hollanda · 1 Şubat 2005
Sinema
Slovakya · 10 Şubat 2005
Sinema
Amerika Birleşik Devletleri için kayıtlı çıkış tarihi yok.
Çekya
4 Nisan 2005 · Sinema
30 Nisan 2005 · Sinema
19 Ocak 2006 · Sinema
Fransa
9 Mayıs 2007 · Sinema
Kanada
17 Kasım 2007 · Sinema
23 Kasım 2007 · Sinema
Macaristan
30 Eylül 2005 · Sinema
Two Syllables Behind hoşuna gittiyse
Aynı türleri, temaları, oyuncuları ve ekibi paylaşan yapımlar.
