Two Syllables Behind
7,1
Zuzana is an attractive and likable art student who works alongside her studies because she would like to start a life of her own. Like many young people, she is trying to find what would fulfill her, what she would like to do, find out who she would like to live with. She runs away from one lover in Bratislava to another in Paris, she is at work when she should be at school, she sleeps when she should be at home, she travels the world. She simply often feels two syllables behind. And not just literally when working in dubbing, but figuratively in his own life.
Где смотреть
Нет на стримингах
Нет ни на одном стриминге в твоём регионе (Соединенные Штаты), и в аренду тоже не взять.
Твоя оценка
Твоя рецензия
В ролях
55 человек
Zuzana Šulajová
Zuzana
Другие роли
Сад
Хроники обыкновенного безумия
Anna Ferenczy
Eržébet
Другие роли
Fine, Thanks
Mikuláš Křen
Kornel
Известные роли
Loners
Pterodactyl
Marek Majeský
Feďo
Известные роли
Кровавая графиня – Батори
Pierre-Philippe Deleau
Olivier
Других ролей не найдено
Ivan Romančík
otec
Известные роли
«Эдем» и после
Tatiana Radeva
matka
Другие роли
Einstein
Búrlivé víno
Richard Stanke
režisér reklamy
Известные роли
Резервная копия
Lucia Hurajová
Anča
Другие роли
Som mama
New Life
Hana Gregorová
režisérka v dabingu
Другие роли
Odsúdené
Šípková Růženka
Martin Hollý
Hollý
Другие роли
The Copper Tower
Naši pred bránami
Mária Bálintová
Gabika
Другие роли
Воскресение
Kára plná bolesti
Katarína Šulajová Режиссёр · Jan P. Muchow Композитор Alexander Šurkala Оператор
Сборы в мире 18 тыс. $ · Бюджет 340 тыс. $ · Премьера в мире 1 февраля 2005 г.
Бокс-офис
Бюджет
340 000 $
Сборы в мире
17 696 $
Сборы к бюджету
0,1×
Производство
Slovenská televízia
Производство
Trigon Production
Производство
Česká televize
Производство
Ateliéry Bonton Zlín
Производство
Чехия · Словакия
Страна производства
Языки
Оригинальное название
O dve slabiky pozadu
Язык оригинала
Словацкий
Слышно в кадре
Словацкий
Даты выхода
Нидерланды · 1 февраля 2005 г.
Кинопрокат
Словакия · 10 февраля 2005 г.
Кинопрокат
Дата выхода не указана (Соединенные Штаты).
Венгрия
30 сентября 2005 г. · Кинопрокат
Канада
17 ноября 2007 г. · Кинопрокат
23 ноября 2007 г. · Кинопрокат
Франция
9 мая 2007 г. · Кинопрокат
Чехия
2 июня 2005 г. · Премьера · Zlín Film Festival
19 января 2006 г. · Кинопрокат
Если тебе нравится Two Syllables Behind
Тайтлы с теми же жанрами, темами, актёрами и командой.
