Lost in Translation
“Everyone wants to be found.”
Two lost souls visiting Tokyo -- the young, neglected wife of a photographer and a washed-up movie star shooting a TV commercial -- find an odd solace and pensive freedom to be real in each other's company, away from their lives in America.
امتیاز تو
نقد تو
بازیگران
۵۱ نفر
Bill Murray
Bob Harris
کارهای شاخص
شکارچیان روح
Groundhog Day
Scarlett Johansson
Charlotte
کارهای شاخص
لوسی
بیوه سیاه
Giovanni Ribisi
John
کارهای شاخص
آواتار
تد
Anna Faris
Kelly
کارهای شاخص
فیلم ترسناک
ابری با احتمال بارش کوفته قلقلی
Akiko Takeshita
Ms. Kawasaki
کارهای دیگر
شهوت، احتیاط
Kazuyoshi Minamimagoe
Press Agent
نقش دیگری ثبت نشده
Kazuko Shibata
Press Agent
Take
Press Agent
Ryuichiro Baba
Concierge
نقش دیگری ثبت نشده
Akira Yamaguchi
Bellboy
کارهای دیگر
Kamen Rider V3
30 Rock
Catherine Lambert
Jazz Singer
کارهای شاخص
Napoleon
François du Bois
Sausalito Piano
نقش دیگری ثبت نشده
Sofia Coppola کارگردان · Kevin Shields آهنگساز Lance Acord مدیر فیلمبرداری
فروش جهانی $ ۱۲۰ میلیون · بودجه $ ۴ میلیون · انتشار در ایالات متحده ۱۸ سپتامبر ۲۰۰۳
گیشه
بودجه
$۴٬۰۰۰٬۰۰۰
فروش جهانی
$۱۱۹٬۷۲۳٬۸۵۶
فروش نسبت به بودجه
۲۹٫۹ برابر
تولید
American Zoetrope
تولید
Elemental Films
تولید
Focus Features
استودیو
بریتانیا · ایالات متحده
کشور سازنده
زبان‌ها
زبان اصلی
انگلیسی
زبان دیالوگ
انگلیسی · ژاپنی
تاریخ‌های انتشار
ایالات متحده · ۲۹ اوت ۲۰۰۳
نمایش اول · Telluride Film Festival
ایالات متحده · ۱۸ سپتامبر ۲۰۰۳
اکران
آرژانتین
۰۵ فوریه ۲۰۰۴ · اکران
آلمان
۰۸ ژانویه ۲۰۰۴ · اکران
اتریش
۱۷ اکتبر ۲۰۰۳ · نمایش اول · Vienna International Film Festival
۰۹ ژانویه ۲۰۰۴ · اکران
اروگوئه
۱۳ فوریه ۲۰۰۴ · اکران
اسپانیا
۲۶ اکتبر ۲۰۰۳ · نمایش اول · Valladolid International Film Festival
۱۳ فوریه ۲۰۰۴ · اکران
استرالیا
۲۶ دسامبر ۲۰۰۳ · اکران
استونی
۱۲ مارس ۲۰۰۴ · اکران
اسرائیل
۲۵ دسامبر ۲۰۰۳ · اکران
اسلواکی
۲۴ ژوئن ۲۰۰۴ · اکران
افریقای جنوبی
۲۳ ژانویه ۲۰۰۴ · اکران
اکوادور
۲۸ مه ۲۰۰۴ · اکران
امارات متحدهٔ عربی
۰۲ آوریل ۲۰۰۴ · اکران
ایتالیا
۳۱ اوت ۲۰۰۳ · نمایش اول · Venice Film Festival
۰۵ دسامبر ۲۰۰۳ · اکران
ایرلند
۰۹ ژانویه ۲۰۰۴ · اکران
ایسلند
۰۶ فوریه ۲۰۰۴ · اکران
بحرین
۲۱ آوریل ۲۰۰۴ · اکران
برزیل
۲۳ ژانویه ۲۰۰۴ · اکران
بریتانیا
۲۸ اکتبر ۲۰۰۳ · نمایش اول · BFI London Film Festival
۰۹ ژانویه ۲۰۰۴ · اکران
بلژیک
۱۴ ژانویه ۲۰۰۴ · اکران
بلغارستان
۰۴ ژوئن ۲۰۰۴ · اکران
پاناما
۰۶ فوریه ۲۰۰۴ · اکران
پرتغال
۲۲ ژانویه ۲۰۰۴ · اکران
پرو
۱۳ فوریه ۲۰۰۴ · اکران
تایلند
۰۱ فوریه ۲۰۰۴ · نمایش اول · Bangkok International Film Festival
۱۲ مارس ۲۰۰۴ · اکران محدود
تایوان
۱۴ فوریه ۲۰۰۴ · اکران
ترکیه
۰۴ ژوئن ۲۰۰۴ · اکران
چک
۲۶ ژانویه ۲۰۰۴ · نمایش اول · Febio Film Festival
۲۵ مارس ۲۰۰۴ · اکران
۱۱ مه ۲۰۰۶ · فیزیکی · DVD, FilmX
دانمارک
۳۰ ژانویه ۲۰۰۴ · اکران
روسیه
۲۵ دسامبر ۲۰۰۳ · اکران
رومانی
۲۶ مارس ۲۰۰۴ · اکران
ژاپن
۱۷ آوریل ۲۰۰۴ · اکران
سنگاپور
۰۵ فوریه ۲۰۰۴ · اکران
سوئد
۲۹ ژانویه ۲۰۰۴ · نمایش اول · Göteborg Film Festival
۰۶ فوریه ۲۰۰۴ · اکران
سوئیس
۱۹ دسامبر ۲۰۰۳ · اکران · ایتالیایی
۰۷ ژانویه ۲۰۰۴ · اکران · فرانسوی
۰۸ ژانویه ۲۰۰۴ · اکران · آلمانی
شیلی
۳۰ ژانویه ۲۰۰۴ · اکران
صربستان
۲۹ فوریه ۲۰۰۴ · نمایش اول · Belgrade Film Festival
فرانسه
۲۲ نوامبر ۲۰۰۳ · نمایش اول · Belfort Entrevues Film Festival
۰۷ ژانویه ۲۰۰۴ · اکران
فنلاند
۱۳ فوریه ۲۰۰۴ · اکران
فیلیپین
۲۵ فوریه ۲۰۰۴ · اکران محدود · Manila
۱۰ مارس ۲۰۰۴ · اکران محدود · Davao
۱۸ مه ۲۰۲۱ · دیجیتال
قزاقستان
۲۵ دسامبر ۲۰۰۳ · اکران
کانادا
۰۵ سپتامبر ۲۰۰۳ · نمایش اول · Toronto International Film Festival
کرهٔ جنوبی
۲۰ فوریه ۲۰۰۴ · اکران
۰۸ فوریه ۲۰۲۴ · اکران · Re-release
کلمبیا
۰۶ فوریه ۲۰۰۴ · اکران
گرجستان
۲۱ فوریه ۲۰۰۴ · اکران
لتونی
۲۷ فوریه ۲۰۰۴ · اکران
لهستان
۲۰ فوریه ۲۰۰۴ · اکران
لیتوانی
۰۲ آوریل ۲۰۰۴ · اکران
مالت
۰۳ مارس ۲۰۰۴ · اکران
مجارستان
۱۱ مارس ۲۰۰۴ · اکران
مصر
۱۰ دسامبر ۲۰۰۴ · نمایش اول · Cairo International Film Festival
مکزیک
۲۳ ژانویه ۲۰۰۴ · اکران محدود
نروژ
۰۷ نوامبر ۲۰۰۳ · اکران
نیوزیلند
۰۵ فوریه ۲۰۰۴ · اکران
ونزوئلا
۰۶ فوریه ۲۰۰۴ · اکران
هلند
۲۸ ژانویه ۲۰۰۴ · نمایش اول · International Film Festival Rotterdam
۱۹ فوریه ۲۰۰۴ · اکران
۰۹ ژوئن ۲۰۰۵ · فیزیکی · DVD
۲۳ دسامبر ۲۰۰۶ · تلویزیون · Nederland 3
هند
۰۸ مارس ۲۰۱۹ · دیجیتال
هنگ‌کنگ، منطقهٔ ویژهٔ اداری چین
۱۲ فوریه ۲۰۰۴ · اکران
یونان
۱۸ سپتامبر ۲۰۰۳ · نمایش اول · Athens Film Festival
۱۷ اکتبر ۲۰۰۳ · اکران
کارهای دیگر Sofia Coppola
فیلم‌های دیگری که کارگردانی کرده، معروف‌ترین‌ها اول.
اگر Lost in Translation را دوست داشتی
انتخاب‌هایی با ژانر، مضمون، بازیگران و عوامل مشترک.
بعضی جزییات از TheTVDB است.