Lost in Translation - L'amore tradotto
Lost in Translation
“Everyone wants to be found.”
Due anime simili, la moglie trascurata di un fotografo e un attore in declino, s'incontrano a Tokyo e si consolano a vicenda.
Il tuo voto
La tua recensione
Cast
51 persone
Bill Murray
Bob Harris
Ruoli celebri
Ghostbusters - Acchiappafantasmi
Ricomincio da capo
Scarlett Johansson
Charlotte
Ruoli celebri
Lucy
Black Widow
Giovanni Ribisi
John
Ruoli celebri
Avatar
Ted
Anna Faris
Kelly
Ruoli celebri
Scary Movie
Piovono polpette
Akiko Takeshita
Ms. Kawasaki
Anche in
Lussuria - Seduzione e tradimento
Kazuyoshi Minamimagoe
Press Agent
Nessun altro ruolo elencato
Kazuko Shibata
Press Agent
Take
Press Agent
Ryuichiro Baba
Concierge
Nessun altro ruolo elencato
Akira Yamaguchi
Bellboy
Anche in
Kamen Rider V3
30 Rock
Catherine Lambert
Jazz Singer
Ruoli celebri
Napoleon
François du Bois
Sausalito Piano
Nessun altro ruolo elencato
Sofia Coppola Regia · Kevin Shields Musiche Lance Acord Fotografia
Incassi mondiali 120 Mln USD · Budget 4 Mln USD · Uscita (Stati Uniti) 18 settembre 2003
Botteghino
Budget
4.000.000 USD
Incassi mondiali
119.723.856 USD
Rispetto al budget
29,9×
Produzione
American Zoetrope
Produzione
Elemental Films
Produzione
Focus Features
Studio
Regno Unito · Stati Uniti
Paese di produzione
Lingue
Lingua originale
Inglese
Parlate sullo schermo
Giapponese · Inglese
Date di uscita
Stati Uniti · 29 agosto 2003
Anteprima · Telluride Film Festival
Stati Uniti · 18 settembre 2003
Cinema
Argentina
5 febbraio 2004 · Cinema
Australia
26 dicembre 2003 · Cinema
Austria
17 ottobre 2003 · Anteprima · Vienna International Film Festival
9 gennaio 2004 · Cinema
Bahrein
21 aprile 2004 · Cinema
Belgio
14 gennaio 2004 · Cinema
Brasile
23 gennaio 2004 · Cinema
Bulgaria
4 giugno 2004 · Cinema
Canada
5 settembre 2003 · Anteprima · Toronto International Film Festival
Cechia
26 gennaio 2004 · Anteprima · Febio Film Festival
25 marzo 2004 · Cinema
11 maggio 2006 · Fisico · DVD, FilmX
Cile
30 gennaio 2004 · Cinema
Colombia
6 febbraio 2004 · Cinema
Corea del Sud
20 febbraio 2004 · Cinema
8 febbraio 2024 · Cinema · Re-release
Danimarca
30 gennaio 2004 · Cinema
Ecuador
28 maggio 2004 · Cinema
Egitto
10 dicembre 2004 · Anteprima · Cairo International Film Festival
Emirati Arabi Uniti
2 aprile 2004 · Cinema
Estonia
12 marzo 2004 · Cinema
Filippine
25 febbraio 2004 · Uscita limitata · Manila
10 marzo 2004 · Uscita limitata · Davao
18 maggio 2021 · Digitale
Finlandia
13 febbraio 2004 · Cinema
Francia
22 novembre 2003 · Anteprima · Belfort Entrevues Film Festival
7 gennaio 2004 · Cinema
Georgia
21 febbraio 2004 · Cinema
Germania
8 gennaio 2004 · Cinema
Giappone
17 aprile 2004 · Cinema
Grecia
18 settembre 2003 · Anteprima · Athens Film Festival
17 ottobre 2003 · Cinema
India
8 marzo 2019 · Digitale
Irlanda
9 gennaio 2004 · Cinema
Islanda
6 febbraio 2004 · Cinema
Israele
25 dicembre 2003 · Cinema
Italia
31 agosto 2003 · Anteprima · Venice Film Festival
5 dicembre 2003 · Cinema
Kazakistan
25 dicembre 2003 · Cinema
Lettonia
27 febbraio 2004 · Cinema
Lituania
2 aprile 2004 · Cinema
Malta
3 marzo 2004 · Cinema
Messico
23 gennaio 2004 · Uscita limitata
Norvegia
7 novembre 2003 · Cinema
Nuova Zelanda
5 febbraio 2004 · Cinema
Paesi Bassi
28 gennaio 2004 · Anteprima · International Film Festival Rotterdam
19 febbraio 2004 · Cinema
9 giugno 2005 · Fisico · DVD
23 dicembre 2006 · TV · Nederland 3
Panama
6 febbraio 2004 · Cinema
Perù
13 febbraio 2004 · Cinema
Polonia
20 febbraio 2004 · Cinema
Portogallo
22 gennaio 2004 · Cinema
RAS di Hong Kong
12 febbraio 2004 · Cinema
Regno Unito
28 ottobre 2003 · Anteprima · BFI London Film Festival
9 gennaio 2004 · Cinema
Romania
26 marzo 2004 · Cinema
Russia
25 dicembre 2003 · Cinema
Serbia
29 febbraio 2004 · Anteprima · Belgrade Film Festival
Singapore
5 febbraio 2004 · Cinema
Slovacchia
24 giugno 2004 · Cinema
Spagna
26 ottobre 2003 · Anteprima · Valladolid International Film Festival
13 febbraio 2004 · Cinema
Sudafrica
23 gennaio 2004 · Cinema
Svezia
29 gennaio 2004 · Anteprima · Göteborg Film Festival
6 febbraio 2004 · Cinema
Svizzera
19 dicembre 2003 · Cinema · Italiano
7 gennaio 2004 · Cinema · Francese
8 gennaio 2004 · Cinema · Tedesco
Taiwan
14 febbraio 2004 · Cinema
Thailandia
1 febbraio 2004 · Anteprima · Bangkok International Film Festival
12 marzo 2004 · Uscita limitata
Turchia
4 giugno 2004 · Cinema
Ungheria
11 marzo 2004 · Cinema
Uruguay
13 febbraio 2004 · Cinema
Venezuela
6 febbraio 2004 · Cinema
Altro di Sofia Coppola
Altri film che ha diretto, a partire dai più noti.
Se ti è piaciuto Lost in Translation - L'amore tradotto
Titoli che ne condividono generi, temi, cast e troupe.
Alcuni dettagli arrivano da TheTVDB.