Spanglish
“Every family has a hero.”
Mexican immigrant and single mother Flor Moreno finds housekeeping work with Deborah and John Clasky, a well-off couple with two children of their own. When Flor admits she can't handle the schedule because of her daughter, Cristina, Deborah decides they should move into the Clasky home. Cultures clash and tensions run high as Flor and the Claskys struggle to share space while raising their children on their own, and very different, terms.
بازیگران
۴۳ نفر
Adam Sandler
John Clasky
کارهای شاخص
هتل ترانسیلوانیا
پیکسل ها
Téa Leoni
Deborah Clasky
کارهای شاخص
پارک ژوراسیک ۳
پسران بد
Paz Vega
Flor Moreno
کارهای شاخص
The OA
رمبو : آخرین خون
Cloris Leachman
Evelyn Wright
کارهای شاخص
غارنشینان
غول آهنی
Shelbie Bruce
Christina
کارهای دیگر
Moonlight
Ned's Declassified School Survival Guide
Sarah Steele
Bernice
کارهای شاخص
The Good Fight
فهرست کارها
Ian Hyland
Georgie
کارهای دیگر
Ominous
The Ex
Victoria Luna
Cristina (6 Years Old)
Cecilia Suárez
Monica
کارهای شاخص
The House of Flowers
Someone Has to Die
Ricardo Molina
Flor's Husband
کارهای شاخص
Drag Me to Hell
دکستر : نخستین گناه
Brenda Canela
Luz
کارهای شاخص
Little Miss Sunshine
سال سگ
Eddy Martin
Fourteen-Year-Old Boy
کارهای شاخص
Glee
Rebound
James L. Brooks کارگردان · Hans Zimmer آهنگساز John Seale مدیر فیلمبرداری
فروش جهانی $ ۵۵ میلیون · بودجه $ ۸۰ میلیون · انتشار در ایالات متحده ۱۷ دسامبر ۲۰۰۴
گیشه
بودجه
$۸۰٬۰۰۰٬۰۰۰
فروش جهانی
$۵۵٬۴۷۰٬۱۵۴
فروش نسبت به بودجه
۰٫۷ برابر
تولید
Gracie Films
تولید
Columbia Pictures
تولید · استودیو
ایالات متحده
کشور سازنده
زبان‌ها
زبان اصلی
انگلیسی
زبان دیالوگ
اسپانیایی · انگلیسی
تاریخ‌های انتشار
ایالات متحده · ۱۷ دسامبر ۲۰۰۴
اکران
ایالات متحده
۲۵ سپتامبر ۲۰۲۶ · اکران · AMC Fan Faves
آرژانتین
۱۰ مارس ۲۰۰۵ · اکران
آلمان
۰۷ آوریل ۲۰۰۵ · اکران
۰۷ اکتبر ۲۰۰۶ · تلویزیون · Premiere 1
۲۹ اکتبر ۲۰۰۷ · تلویزیون · Sat.1
اتریش
۰۸ آوریل ۲۰۰۵ · اکران
۲۲ اوت ۲۰۰۹ · تلویزیون · ORF 1
اروگوئه
۰۴ مارس ۲۰۰۵ · اکران
اسپانیا
۱۸ فوریه ۲۰۰۵ · اکران
استرالیا
۱۷ فوریه ۲۰۰۵ · اکران
اسلوونی
۲۴ مارس ۲۰۰۵ · اکران
افریقای جنوبی
۰۱ آوریل ۲۰۰۵ · اکران
اکوادور
۰۱ آوریل ۲۰۰۵ · اکران
امارات متحدهٔ عربی
۲۳ مارس ۲۰۰۵ · اکران
ایتالیا
۱۵ آوریل ۲۰۰۵ · اکران
ایرلند
۲۵ فوریه ۲۰۰۵ · اکران
ایسلند
۰۱ آوریل ۲۰۰۵ · اکران
بحرین
۲۳ مارس ۲۰۰۵ · اکران
برزیل
۰۴ مارس ۲۰۰۵ · اکران · São Paulo
۱۷ ژوئن ۲۰۰۵ · اکران · Rio de Janeiro
بریتانیا
۲۵ فوریه ۲۰۰۵ · اکران
پاناما
۰۶ مه ۲۰۰۵ · اکران
پرتغال
۳۱ مارس ۲۰۰۵ · اکران
پرو
۱۷ مارس ۲۰۰۵ · اکران
تایلند
۲۱ آوریل ۲۰۰۵ · اکران
چک
۱۴ آوریل ۲۰۰۵ · اکران
دانمارک
۱۸ فوریه ۲۰۰۵ · اکران
روسیه
۱۷ فوریه ۲۰۰۵ · اکران
ژاپن
۱۴ ژانویه ۲۰۰۶ · اکران
سنگاپور
۳۱ مارس ۲۰۰۵ · اکران
سوئد
۲۵ فوریه ۲۰۰۵ · اکران
سوئیس
۰۲ مارس ۲۰۰۵ · اکران · فرانسوی
۰۷ آوریل ۲۰۰۵ · اکران · آلمانی
۰۸ آوریل ۲۰۰۵ · اکران · ایتالیایی
۲۲ اکتبر ۲۰۰۷ · تلویزیون · آلمانی · 3+
شیلی
۰۷ آوریل ۲۰۰۵ · اکران
عمان
۲۳ مارس ۲۰۰۵ · اکران
فرانسه
۰۲ مارس ۲۰۰۵ · اکران
فنلاند
۲۵ فوریه ۲۰۰۵ · اکران
فیلیپین
۰۹ مارس ۲۰۰۵ · اکران محدود
کرواسی
۰۷ آوریل ۲۰۰۵ · اکران
کرهٔ جنوبی
۲۲ آوریل ۲۰۰۵ · اکران
کلمبیا
۰۸ آوریل ۲۰۰۵ · اکران
کویت
۲۷ آوریل ۲۰۰۵ · اکران
مالزی
۳۱ مارس ۲۰۰۵ · اکران
مجارستان
۳۰ اوت ۲۰۰۵ · فیزیکی · DVD
مکزیک
۰۴ فوریه ۲۰۰۵ · اکران
نروژ
۰۸ آوریل ۲۰۰۵ · اکران · Age Limit: 7
نیوزیلند
۱۷ فوریه ۲۰۰۵ · اکران
ونزوئلا
۲۲ آوریل ۲۰۰۵ · اکران
هلند
۰۲ اوت ۲۰۰۵ · فیزیکی · DVD
کارهای دیگر James L. Brooks
فیلم‌های دیگری که کارگردانی کرده، معروف‌ترین‌ها اول.
اگر Spanglish را دوست داشتی
انتخاب‌هایی با ژانر، مضمون، بازیگران و عوامل مشترک.
بعضی جزییات از TheTVDB است.